مقتطف من رواية تفتيت البشر
عن حمى الأشباه التي انتشرت في مصر، يكتب ماجد وهيب رواية رائعة، تتجاوز الواقع إلى خيال سوداوي ساخر.
Between the City and the Sea: A review of And the Fish Fly Above our Heads
Dima el-Horr’s latest documentary offers a rarely-seen side of Beirut’s Corniche.
Summer Reading!
Discover the top summer reads TMR editors can’t wait to dive into—perfect picks for your own holiday escape.
A Life not Defined by Death: A critical reading of The Book of Damascus
Comma Press’s “Reading the City” series turns its attention to Damascus.
من الهامش إلى العالم الشاسع
تحكي كريمة أحداد عن التغيير الذي طرأ على حياتها بسبب الكتب؛ من الحسيمة في المغرب إلى إسطنبول، ومن فتاة صغيرة إلى كاتبة نسوية معروفة.
To Inhabit the Wind: The Kurd and the politics of recognition
A young Kurdish writer grapples with what it means to exist outside the politics of appeal and visibility.
Twining Apocalypse and Rebirth in Israel-Palestine
A columnist speculates on the possible afterlives awaiting after Gaza’s apocalypse.
Two Poems by Selîm Temo
Two new poems by Kurdish translator and poet Selîm Temo are presented in English translation for the first time.
يوتوبيا المستقبل في فلك الخيال العلمي الفلسطيني: قراءة في قصة «الوطن الرقمي»
قراءة مستفيضة لقصة من أدب الخيال العلمي الفلسطيني، نُشرت ضمن مجموعة قصصية شهيرة تستشرف المستقبل، يقدمها الناقد الليبي رواد الهاشمي.
Birhan Keskin’s Earthly Conditions: Godless Sufism?
A poetry collection by a transformative Turkish voice explores questions of gender, queer desire, memory, and belonging.
Alkhallat+: More Than a Comedy Series
A series set against the Saudi desert and city frames marginalized individuals in absurd situations as heroes.
Memory and Forgetting in Of Loss and Lavender
Sinan Antoon’s self-translated novel explores the different ways memory unfolds in exile but offers no closure.