Books curated by TMR editors in partnership with independent publishers.
Sumūd: a New Palestinian Reader
edited by Malu Halasa and Jordan Elgrably
foreword by Saleem Haddad
Learn More
This title ships Jan. 21, 2025
About the Book
An anthology that celebrates the power of culture in Palestinian resistance, with selections of memoir, short stories, essays, book reviews, personal narrative, poetry, and art.
Includes twenty-five black-and-white illustrations by Palestinian artists.
The Arabic word sumūd is often loosely translated as “steadfastness” or “standing fast.” It is, above all, a Palestinian cultural value of everyday perseverance in the face of Israeli occupation. Sumūd is both a personal and collective commitment; people determine their own lives, despite the environment of constant oppressions imposed upon them.
In times of devastation, poetry, literature, and art are the mediums through which oppressed peoples reveal cherished aspects of their existences and remain defiant in the fight for self-determination. Sumūd: A New Palestinian Reader honors the Palestinian spirit and its power in the face of dispossession and war. When governments around the world enable the genocide of a people and the dilapidation of a sacred homeland, the Palestinian people stand fast and resist. The fifty-eight contributions in this collection remind readers that just as love perseveres, so do the Palestinians, and their struggles and triumphs.
About the Editors
Malu Halasa Literary Editor at The Markaz Review, is a Jordanian Filipina American writer and editor. Her latest edited anthology is Woman Life Freedom: Voices and Art From the Women’s Protests in Iran (Saqi Books, 2023). more.
Jordan Elgrably is Editor-in-Chief at The Markaz Review (see below).
Stories from the Center of the World: New Middle East Fiction
edited by Jordan Elgrably
About the Book
One of The Millions Most Anticipated Books for Spring!
Short stories from 25 emerging and established writers of Middle Eastern and North African origins, a unique collection of voices and viewpoints that illuminate life in the global Arab/Muslim world.
“Provocative and subtle, nuanced and surprising, these stories demonstrate how this complicated and rich region might best be approached–through the power of literature.”–Viet Thanh Nguyen, author of The Committed
Stories from the Center of the World gathers new writing from the greater Middle East (or SWANA), a vast region that stretches from Southwest Asia, through the Middle East and Turkey, and across Northern Africa. The 25 authors included here come from a wide range of cultures and countries, including Palestine, Syria, Pakistan, Iran, Lebanon, Egypt, and Morocco, among others.
About the Editor
Jordan Elgrably is a Franco-American and Moroccan writer and translator, whose stories and creative nonfiction have appeared in numerous anthologies and reviews, including Apulée, Salmagundi, and The Paris Review. Editor-in-chief and founder of The Markaz Review, he is the coeditor with Malu Halasa of the forthcoming Sumūd: a New Palestinian Reader (Seven Stories Press, October 2024). He is based in Montpellier, France and California.
Published by Saqi Books (2023)
Woman Life Freedom: Voices and Art from the Women’s Protests in Iran
edited by Malu Halasa
About the Book
Jina Mahsa Amini’s death at the hands of Iran’s Morality Police on 16 September 2022 sparked widespread protests across the country. Women took to the streets, uncovering their hair, burning headscarves and chanting ‘Woman Life Freedom’ – ‘Zan Zendegi Azadi’ in Persian and ‘Jin Jîyan Azadî’ in Kurdish – in mass demonstrations. An explosion of creative resistance followed as art and photography shared online went viral and people around the world saw what was really going on in Iran.
Woman Life Freedom captures this historic moment in artwork and first-person accounts. This striking collection goes behind the scenes at forbidden fashion shows; records the sound of dissent in Iran where it is illegal for women to sing unaccompanied in public; and walks the streets of Tehran with ‘The Smarties’ – Gen Z women who colour and show their hair in defiance of the authorities, despite the potentially devastating consequences. Extolling the power of art, writing and body politics – both female and queer – this collection is a universal rallying call and a celebration of the women the regime has tried and failed to silence.
This is what protest looks like.
About the Editor
Malu Halasa is the editor of eight anthologies on Middle Eastern art and culture. Her edited volumes include the critically acclaimed Syria Speaks: Art and Culture from the Frontline, Woman Life Freedom: Voices and Art from the Women’s Protests in Iran and The Secret Life of Syrian Lingerie: Intimacy and Design. Halasa has written for The Guardian, Financial Times and Times Literary Supplement. She was previously an editor at the Prince Claus Fund in Amsterdam, Editor-at-Large for Portal 9 in Beirut, Lebanon, and a founding editor of Tank Magazine in London. She is currently the literary editor at Middle Eastern arts magazine The Markaz Review.