إعادة النظر في ثورو في عالم محترق

15 نوفمبر, 2021
أحرق حريق كالدور في كاليفورنيا أكثر من 200,000 فدان (الصورة AP).

 

ميغان مارشال

 

في أغسطس الماضي كنت على مكتبي في بلمونت بولاية ماساتشوستس ، أصحح مقالا يصف رحلتي إلى سفح تل ياباني بعيد حيث عاش راهب بوذي كناسك منذ ما يقرب من ألف عام ، عندما تلقيت أخبارا تفيد بأن حريق كالدور ، الذي يشتعل بسرعة خارج نطاق السيطرة في جبال سييرا نيفادا في كاليفورنيا ، قد فعل شيئا لم يسمع به قبل هذا الصيف. قفز الحريق الذي تبلغ مساحته 187000 فدان (والذي سيستهلك في النهاية 35000 فدان أخرى) من الجانب الغربي من النطاق العظيم إلى الشرق. في أسابيعه الأولى ، أجبر الحريق على إجلاء العديد من البلدات الصغيرة والمخيمات في طريقه ودمر مئات المنازل. الآن كانت كوخ خشبي صغير كان في عائلتي لأجيال في خطر.

ملأ الدخان بالفعل حوض Echo Lakes ، المخبأ بعيدا عن الطريق السريع 50 على بعد ألف قدم فوق بحيرة تاهو ، حيث كانت المقصورة واحدة من 121 مسكنا ريفيا مشابها تم بناؤها في النصف الأول من القرن 20th على أرض مستأجرة من دائرة الغابات الأمريكية بموجب برنامج "Cabin in the Woods" الفيدرالي. في 29 أغسطس ، شوهدت ألسنة اللهب تتصاعد من قمة بيكر ، صخرة القصص الخيالية التي كانت آخر رؤية لي تحت سماء مليئة بالنجوم في العديد من ليالي الصيف التي نمت فيها على الشرفة الخلفية للمقصورة عندما كنت طفلا ، دافئا في حقيبة نومي على سرير للجيش - أو ، لاحقا ، ملفوفة بملاءات وبطانيات صوفية على السرير المزدوج الذي انتقلنا إليه للخارج للراحة في هواء جبال الألب المتجمد.

كان مقالي مخصصا لكتاب بعنوان الآن يأتي الإبحار الجيد: الكتاب يفكرون في هنري ديفيد ثورو ، المقرر صدوره في أكتوبر. بدا العنوان وكأنه يسخر من مشاعري في الوقت الحالي ، خاصة بالنظر إلى الرياح الشديدة الشائعة جدا على الارتفاعات العالية ومن المحتمل أن ترسل النار إلى أسفل سفح الجبل شديد الانحدار إلى الكبائن. لقد تعلمت الإبحار في سمكة الشمس الخاصة بصديق على البحيرة - أو بالأحرى تعلمت تصحيح سمكة الشمس المنقلبة في الحدث المتكرر جدا لعاصفة غير متوقعة.

كانت مساهمتي الخاصة في الكتاب غريبة بعض الشيء. على مدى عقود من الكتابة عن نساء التجاوزية ، شعرت بخيبة أمل من رجال الحركة ، وخاصة كونكورد المنعزل ، الذي كنت قد ناديت ذات مرة بكراهية النساء المتأصلة في خطاب رئيسي. نادرا ما تم ذكر ثورو في صفحاتي ، والتي كرستها بدلا من ذلك لكامو نو تشومي ، راهب القرن 12th الذي تمت مقارنة كتابه Hojoki ("الكوخ المربع ذو العشرة أقدام") ، وهو كلاسيكي ياباني ، بثورو والدن. اعتقدت أنني قد انتقلت. ولكن عندما كان احتمال فقدان مشترياتي في البرية يثقل كاهلي ، أدركت أنني الشخص الذي تحول إلى خائن ، وليس ثورو.

ما الذي كان هناك قيمة في حياتي اليوم لم أستطع تتبعه إلى الدروس المستفادة في تلك المقصورة ، والتي أدركت أهميتها الأساسية لأول مرة أثناء قراءة والدن عندما كان يبلغ من العمر 15 عاما في فصل اللغة الإنجليزية بالمدرسة الثانوية؟ أستطيع أن أتذكر ذلك الآن ، الشعور بأن ثورو قد كتب كتابه لي ، لأنني أيضا عشت في كوخ بسيط بجانب بحيرة وواجهت ، بطريقتي الخاصة ، "الحقائق الأساسية للحياة" ، لاستعارة عبارة ثورو الشهيرة.

في تلك المقصورة ، تعلمت كم كان مطلوبا ماديا للرضا: من يحتاج إلى مصابيح كهربائية ، ومياه جارية ساخنة ، وثلاجة؟ على المناظر الطبيعية الصخرية الخشبية خارج الباب الخشن، تعلمت أن أجد طريقي في الغابة، على المسارات الجبلية - وحتى خارج الدرب، تسلق القمم العالية فوق خط الأشجار مع الشمس فقط ومعرفتي بالتضاريس لإرشادي. على البحيرة نفسها ، اكتشفت أنه يمكنني الاستلقاء في زورق تجديف في الأيام الهادئة والانجراف ، والتحديق في قبة السماء الزرقاء فوقي حتى ، كما كتب رفيق ثورو إيمرسون في الطبيعة ، شعرت "تيارات الكائن العالمي تدور من خلالي". ربما تعلمت الاستقلال والثقة بالنفس التي استغرقها تعديل ثورو بسبب تحيزه الجنسي خلال أسابيع الصيف في سييرا.

هل تصمد رسالة ثورو في البحث عن الداخل في عالمنا المحترق؟

ومن المحتمل جدا أن تكون المقصورة قد دخلت حياة عائلتي بفضل ثورو. لم يباع كتابه بشكل جيد في حياته ، أو في العقود الأخيرة من القرن 19th. ولكن عندما نشرت مجلاته الكاملة في عام 1906 - مليوني كلمة و 14 مجلدا - ارتفعت سمعة ثورو ، وأصبحت قصة تراجعه لمدة عامين إلى الطبيعة في مسكن من غرفة واحدة من تصميمه وتصنيعه أسطورة. في غضون عقد من الزمان ، ولد برنامج "Cabin in the Woods" ، وفي غضون عقدين آخرين ، تم بناء مقصورتنا.


حتى أن ثورو كان له علاقة بمغادرتي كاليفورنيا. لقد انجذبت إلى نيو إنجلاند التي كانت بريته ، وقررت التقدم إلى الكليات هناك. في كامبريدج في زيارة للحرم الجامعي برعاية الأجداد الذين اشتروا مقصورتنا في 1940s ، أصررت على أن يقودوني إلى كونكورد لرؤية بركة ثورو وموقع المقصورة. مثل العديد من الحجاج الآخرين لأول مرة ، فوجئت بالعثور على شاطئ سباحة مزدحم مع رجال إنقاذ في أحد طرفيه و (في تلك الأيام) حديقة مقطورة تسمى Walden Breezes في الطرف الآخر. ومع ذلك ، في الصيف الأول الذي لم أعود فيه إلى Echo Lake ، في الصيف بعد تخرجي من الكلية ، أقنعت أصدقائي بالاحتفال بعيد ميلادي في يونيو بنزهة في Walden Pond.

مكثت في الشرق ، وأغمر في البقايا المكتوبة لعبدة الطبيعة في القرن الماضي ، وأزور Sierras لمدة أسبوع في معظم الصيف مع أطفالي ، الذين أخذوا دروسهم الخاصة من المقصورة والغابات والجبال والبحيرة. لحسن الحظ ، بقي آخرون في جيلي من Echo Lakers في الغرب ، وبعضهم أجبرتهم طفولتهم الجبلية على متابعة حياة في الهواء الطلق لمكافحة حرائق الغابات كما كنت أبحث عن مصادر أدبية بعيدة.

كان اثنان من هؤلاء الرجال - جوش بيرنباوم ولورين سبيربر ، وكلاهما نقيب إطفاء ، الأول متقاعد ، والثاني خارج الخدمة - هما اللذان اتخذا إجراءات ليلة 29 أغسطس. تهربوا من إغلاق الطرق وتجاهلوا أمر الإخلاء الإلزامي ، وساروا عبر الظلام الدخاني صعودا وفوق ممر جبلي إلى حوض بحيرات إيكو. لقد حملوا على ظهورهم المعدات التي سيحتاجون إليها لإخماد الحرائق الموضعية ونقل المعلومات الأساسية عن نشاط الحريق إلى رفيقهم ليكر ، جيم درينان ، قائد الكتيبة في ساوث ليك تاهو للإطفاء والإنقاذ. نشر مجتمع Facebook الذي تم تشكيله بسرعة من عائلات المقصورة القلقة تحديثات سبيربر اليومية على صفحة الويب الخاصة به ، وروايات حية عن المعركة التي شنها الرجال ، في البداية بأعداد قليلة ، وسرعان ما مع تعزيزات. لقد تعلقت بكلماته كما فعلت مع ثورو قبل نصف قرن.

كانت هناك تفاصيل طبوغرافية وأرصاد جوية مختلطة بمصطلحات مكافحة الحرائق ، وهو نوع التقارير التي كان ثورو ، المساح حسب المهنة وعالم الطبيعة بالمهنة ، سيصفق لها: "تسببت الرياح العاتية أمس في حرائق موضعية أكثر شمولا على المنحدر أسفل الجبل المتكلم وقمة بيكر. تم إنشاء النار الآن في مواقع متعددة على تلك المنحدرات [و] ستستمر في الانتشار مع صب الجمر وطرحه ، ولكن يتم التحقق من الانتشار إلى حد ما عن طريق فواصل وقود الجرانيت ".

كانت هناك تلميحات إلى الجهد الشامل المطلوب: "عملت أطقم CalFire اليدوية بين عشية وضحاها لتعزيز الخط في Hemlock Tract وأبلغت عن بعض النجاح. نام جوش وراقب في Hemlock ليكون متاحا [مع النقل بالقارب] للإجلاء في حالات الطوارئ إذا لزم الأمر ". ردا على جوقة الامتنان على Facebook ، كان هناك استنكار للذات: "نحن نفعل فقط ما سيفعله كل واحد منكم لو كنت في حذائنا".

كان سبيربر يعلمنا أيضا: "يواصل الحريق حاليا احتراقه منخفض الكثافة في معظم الأماكن ، مع إحراق الأشجار من حين لآخر. هذا هو النمط الصحي للمناظر الطبيعية. . . . لولا وجود كبائننا المحبوبة في الطريق ، لكان من الممكن أن تزحف النار بسعادة وتشق طريقها إلى البحيرة ". أخذ أحد أبناء عمومتي ، وهو مالك مشارك مع عشرة آخرين من مسكننا الذي يبلغ طوله 20×30 قدما ، يهتف ، "نار جيدة ، نار جيدة!" على أمل استرضاء الجحيم في الفناء الخلفي لنا.

قلة من قراء والدن يعرفون أنه في العام الذي سبق تراجع ثورو إلى البركة ، أشعل عن طريق الخطأ حريقا أحرق ما يقرب من مائتي فدان في ضواحي كونكورد.

أخيرا ، قدم سبيربر الأخبار التي كنا نأملها: بعد ما يقرب من أسبوع من تهجئة بعضهم البعض في نوبات على مدار الساعة ، جنبا إلى جنب مع ثلاثة رجال إطفاء آخرين من ليكر انضموا إليهم ، كان سبيربر وبيرنباوم "واثقين في كل من مسار الحريق وكفاية موارد الحادث المخصصة لبحيرات الصدى". مع وجود ما يقرب من مائة من رجال الإطفاء في مكان الحادث ، بما في ذلك فرق من أماكن بعيدة مثل كولورادو وكانساس ، عاد الزوجان إلى "منازلهم غير الصدى".

ومع ذلك ، لا تزال الحرائق الموضعية مشتعلة حتى كتابة هذه السطور ، 1 أكتوبر ، تختبئ في الغابة الجافة والكثيفة ، وتستقر في أنظمة الجذر وتهدد بالاشتعال بشكل خطير مرة أخرى إذا ارتفعت الرياح على ارتفاعات عالية.


مساهم آخر في Now Comes Good Sailing هو بيكو آير ، وهو صديق أشاركه حب المتساميين في نيو إنجلاند واليابان ، مقر إقامته الأساسي منذ ما يقرب من 30 عاما. يذكر مقال آير أيضا تراجع كامو نو تشومي إلى الغابة في مطلع القرن 13th و Hojoki ، مقدمة الراهب الياباني لسجل ثورو لمدة عام عاش عمدا. لدى آير نفسه شيء مشترك مع تشومي: بعد ثمانية قرون ، وجد كلا الكاتبين العزاء في التعاليم البوذية حول عدم الدوام في أعقاب الحرائق الكارثية.

في مكان آخر ، كتب آير عن اليوم في مرحلة الشباب عندما شاهد حريق هائل بالقرب من سانتا باربرا ، كاليفورنيا ، يلتهم منزل عائلته ، و "يحول كل ما نملكه في العالم ، كل قصاصة ورق وتذكار ، إلى رماد". دمر حريق تشومي المحاصر الكثير من مدينة كيوتو القديمة، حيث عاش وعمل كنبيل صغير وشاعر بلاطة. ربما اندلع الحريق في الأحياء المزدحمة لمجموعة من الراقصين ، وانتشر بسرعة عبر أحياء المنازل والمتاجر المكتظة بالسكان ، ومجمعات القصور والمعابد المترامية الأطراف ، وكلها مصنوعة من الخشب والورق والقش. كتب تشومي: "ألسنة اللهب مدفوعة / هبوب رياح لا هوادة فيها / طارت كتل كاملة". "هلك عشرات الرجال والنساء" ، إلى جانب "عدد لا يحصى" من الخيول والماشية. استنتاجه:

كل أفعال الإنسان لا معنى لها
لكن ينفق ثروته
ويعذب نفسه
لبناء منزل في هذه المدينة الخطرة
أحمق بشكل خاص.

بالنسبة لآير ، كان التكيف مع الخسارة المفاجئة للممتلكات المادية ومسار الحياة الذي يمثلونه صعبا في البداية. لكن التراجع إلى زنزانة انفرادية في دير يطل على المحيط جلب البصيرة. أفرغ عقله في التقشف الصامت ، واكتشف: "كان العالم أقرب إلي مما كنت عليه لنفسي". لقد تعلم أن يفقد نفسه في "ذلك المحيط الأزرق العظيم المطوق أدناه. تلك السماء التي تقوس فوق كل شيء ".

كتب تشومي ببساطة:

إذا لم يكن عقلك في سلام
ما فائدة الثروات؟
أروع قاعة
لن يرضي أبدا.

أنا أحب مسكني الوحيد ،
هذا الكوخ من غرفة واحدة.

ولكن ماذا لو كانت زنزانة راهبك ، كوخك - المكان الذي تعلمت الاستغناء عنه - هي التي تحترق؟ كان هناك القليل في مقصورتنا التي سيفتقدها أي منا إذا ارتفع المكان في الدخان. كان العنصر الملموس الوحيد الذي كنت أخشى أنا وأبناء عمومتي فقدانه هو سجل الزوار الأول في المقصورة ، ومستودع الذكريات المكتوبة بخط اليد الذي لا يزال من الممكن التعرف عليه لأفراد الأسرة الذين رحلوا منذ فترة طويلة ، وفي كتاباتنا الطفولية. يمكننا بسهولة أخذه إلى المنزل ومسحه ضوئيا إلى ملف كمبيوتر ، وسنفعل ذلك في الفرصة التالية.

ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه لن تكون هناك خسارة لنا إذا احترقت المقصورة. قال أحد أبناء عمومتها لحفيدها القلق: "ستظل الصخور موجودة دائما". إذا لم نتمكن من العودة والنوم على الشرفة تحت النجوم ، تلك التي بناها آباؤنا على خليط واحد مجيد من عطلة نهاية أسبوع متعددة العائلات في منتصف 1960s ، هل كانت هذه الراحة كافية؟


قبل الكبائن ، كان لبحيرة إيكو ناسكها الخاص ، هامدن إلدورادو كاجوين. عاش على مدار السنة في إحدى الجزر الصغيرة في أقصى نهاية البحيرة في كوخ مصنوع من الألواح القديمة ومزين بالأخشاب الطافية. توفي عن عمر يناهز 64 عاما في عام 1915 ، وهو العام الذي بدأ فيه برنامج "Cabin in the Woods". تذكرت والدتي كوخ هام كاجوين المهجور. عندما كنت طفلا ، كنت أسير في محيط الهيكل المختفي ، ولا يزال مستطيل الأرض الأملس يوحي بحياة عاشت في ظروف قاسية ، وفي الليالي التي عقدنا فيها الطهي في جزيرة هيرميت - الليالي التي انتهت بأعشاب من الفصيلة الخبازية المحمصة والغناء "تصبح على خير ، إيرين" ثم رحلة بطيئة إلى المنزل عبر البحيرة في الظلام ، محركنا بقوة خمسة حصان ينبعث منه رذاذ منخفض بينما كنا نبحث عن الشاطئ المألوف مع أشعة مصباحنا.

ولكن ماذا لو كانت زنزانة راهبك ، كوخك - المكان الذي تعلمت الاستغناء عنه - هي التي تحترق؟

مثل كامو نو تشومي، تراجع هام كاغوين إلى البرية في الخمسينيات من عمره وقضى العقد الأخير من حياته في الغابة. لكنه حافظ على تجارة نشطة مع العالم الخارجي ، ومحاصرة وصيد الأسماك ، وفي فصل الشتاء بالأحذية الثلجية في البريد الأمريكي على نفس الطريق ، اتخذ Caldor Fire ما يعرف الآن بالطريق السريع 50 إلى Echo Summit ، ثم إلى كارسون سيتي ، نيفادا. كان اختياره أشبه باختيار سبيربر وبيرنباوم: لخدمة غرض مع الانغماس أيضا في حاجته إلى أن يكون في الخارج ، عاليا وبعيدا.

ماذا يمكنني أن أقول من اختياري؟ عند قراءة تحديثات لورين سبيربر ، والتعرف على وظائف معاصري في Echo Lake في الهواء الطلق ، ورؤية العديد من النساء بين رجال الإطفاء على الأرض وفي الهواء في نشرات الأخبار ، شعرت بأسف شديد. ما الذي تخليت عنه بالفعل ، وفقدته ، دون أن أفقد حتى مقصورة عائلتي لإطلاق النار؟

ومع ذلك ، بقي ثورو في مقصورته في والدن بوند لمدة عامين وشهرين ويومين فقط ، ثم كتب كتابا يمكن أن يثير طالبة في المدرسة الثانوية تبلغ من العمر 15 عاما في فصلها الدراسي الخالي من النوافذ بعد 200 عام وعلى بعد 3000 ميل. لن تصل كتاباتي أبدا إلى هذا الحد ، لكن المسار الذي أوصلني إلى هنا لم يكن خاطئا ، وقادني ثورو إليه.


في "خاتمة" لوالدن ، يكتب ثورو باستخفاف عن المستكشفين العظماء في الماضي ، والمستكشفين الأحدث مثل لويس وكلارك ، الذين اعتبر معظم الأمريكيين في زمن ثورو برا إلى المحيط الهادئ بطولية - كلهم مصممون على ملء المساحات البيضاء على خرائط العالم. ولكن "ما الذي يمثله الغرب؟" يسأل ثورو. "أليس اللون الأبيض الداخلي الخاص بنا على الرسم البياني؟"

"استكشف خطوط العرض العليا الخاصة بك" ، ينصح ثورو ، النصيحة التي - حتى لو تم تلقيها على نطاق أوسع - وصلت بعد فوات الأوان ، في عام 1854 ، لوقف مد الهجرة اليانكية غربا أو لإيقاف ضم واستغلال أراضي السكان الأصليين الجارية. بالنسبة للكثيرين اليوم ، أصبح الغرب الأمريكي يقف في مواجهة كارثة بيئية ، ويظهر موسم الحرائق الذي طال أمده حديثا واحدا في أي حجة للآثار الكارثية للتنمية المستمرة والمأساة التي من صنع الإنسان لتغير المناخ. هل تصمد رسالة ثورو في البحث عن الداخل في عالمنا المحترق؟

قلة من قراء والدن يعرفون أنه في العام الذي سبق تراجع ثورو إلى البركة ، أشعل عن طريق الخطأ حريقا أحرق ما يقرب من مائتي فدان في ضواحي كونكورد وكلف سكان مدينته 2000 دولار (ما يعادل 60000 دولار اليوم) في الممتلكات المفقودة. توقف ثورو البالغ من العمر 26 عاما لقلي بعض الأسماك في رحلة بالزورق أسفل نهر كونكورد مع صديق في أواخر أبريل ، وفشل في ملاحظة العشب الجاف المحيط بجذع الشجرة حيث أشعل نار المخيم ، والتي انتشرت بسرعة ، "قفزت وطقطقة بعنف ولا يمكن إصلاحها نحو الخشب". حاول الزوجان الدوس على النيران وضربهما بلوح ، ثم هربا طلبا للمساعدة ، الصديق بالزورق ، ثورو على طول الطريق المؤدي إلى المدينة: "ماذا يمكنني أن أفعل بمفردي ضد مقدمة اللهب بعرض نصف ميل؟" كتب في مذكراته عندما تمكن أخيرا من إحضار نفسه لتسجيل الحدث بعد ست سنوات.

تصارع ثورو مع مشاعر الذنب بسبب الحادث ، وجادل البعض بأن إقامته في والدن كانت شكلا من أشكال التكفير. تشير أحدث كاتبة سيرة ذاتية له ، لورا داسو وولز ، إلى أنه في السنوات التالية ، أصبحت حرائق الغابات شائعة بشكل متزايد في نيو إنجلاند ، وأشعلها شرارات من محركات السكك الحديدية التي تمر عبر المناظر الطبيعية المشجرة. انضم ثورو إلى جيرانه في إخماد حريقه ، وساعد في حفر الخنادق وإشعال حرائق عكسية - وهي نفس التكتيكات التي استخدمتها الطواقم التي تصدت لحريق كالدور - حتى قاموا بترويض "المخلوق الشيطاني" الذي "ولده". واستمر في التطوع في حالات طوارئ مماثلة أو عندما أدرك المزارعون الحاجة إلى الحروق الخاضعة للرقابة في الغابات المحيطة ، وهي ممارسة تعلمها من هنود بينوبسكوت الذين ما زالوا يخيمون موسميا على ضفة النهر.

في النهاية ، عرض ثورو على نفسه الغفران - رأى أن الأرض تحتاج إلى تجديد النار ، سواء بدأت بيده أو بصاعقة. وجد في هذه العملية دليلا آخر على وصفته للتجديد الذاتي. في الربيع ، تسابقت نيران ثورو فوق الحقول ، تاركة إياها "سوداء وسوداء" ، كما كتب في مذكراته. بحلول منتصف الصيف ، كانت نفس الأرض "مغطاة باللون الأخضر المنعش والأكثر ترفا من المناطق المحيطة بها. هل ييأس الإنسان إذن؟ أليس هو أيضا برعم بعد الكثير من الحروق والذبول؟

سبب حريق كالدور لا يزال لغزا. ربما يكون الحريق الشقيق ، ديكسي ، الذي بلغ قمة سييرا على بعد 150 ميلا إلى الشمال وأحرق ما يقرب من مليون فدان ، قد اندلع بسبب خلل في المعدات الكهربائية. لكن لم يقترح أحد حتى الآن نفس الشيء بالنسبة لكالدور. خلال شهر أغسطس 2020 ، تم إحصاء 14000 ضربة صاعقة في ولاية كاليفورنيا. جلب تغير المناخ المزيد من العواصف الرعدية "الجافة" في الصيف ، مما يجعل حتى بعض الحرائق "الطبيعية" من صنع الإنسان. ربما جادل ثورو لنفسه بأن النار التي أشعلها كانت "كما لو أن البرق قد فعل ذلك" وأخذ الشجاعة من المناظر الطبيعية الخضراء التي خلفها وراءه. ومع ذلك ، حمله بعض سكان كونكورد مسؤولية حرق واحدة من آخر بساتين الغابات البكر المتبقية في الولاية. اختفت تلك الأشجار إلى الأبد. من أين سيأتي المطر لتحويل منحدرات سييرا المحترقة إلى اللون الأخضر مرة أخرى؟

حتى أكثر من الحرق المحتمل لسجل زوار العائلة ، كنت أنا وأبناء عمومتي نخشى فقدان العرعر البالغ من العمر 2000 عام والذي يقف على بعد عشرة ياردات من بابنا الأمامي. لم يقترب الحريق إلى هذا الحد ، لكن أطقم CalFire اليدوية كانت تحت أوامر بسقوط الأشجار التي تقف بالقرب من الكبائن ومن المحتمل أن تلتقط الجمر المحترق في أطرافها. شهدت الشجرة القديمة هنود واشو يمرون في طريقهم للصيد في بحيرات إيكو ، ورحلة هام كاجوين الماضية على أحذية الثلوج ، وإخوتي وأبناء عمومتي وأطفالي يلعبون على ألواح الصخور في ظلها.

عندما سمح أخيرا ل Echo Lakers بالعودة إلى مقصوراتهم في أواخر سبتمبر لإغلاقها لفصل الشتاء ، علمنا ما هو الأكثر أهمية: تم إنقاذ العرعر. كان هناك أيضا عالم أحياء في خدمة الغابات الأمريكية ، حيث قام بمسح التضاريس مع التركيز على العلاج: إعادة زرع خطوط اليد التي قطعها رجال الإطفاء وأحرقوها مرة أخرى. "في الوحشية هو الحفاظ على العالم" ، كتب ثورو الشهير. نحن نعلم الآن أنه بالفعل ، في أيامه ، لم يكن من السابق لأوانه أن نسأل: هل يمكن لعالمنا أن يحافظ على الوحشية؟

 

ظهر هذا المقال لأول مرة في LitHub وتم نشره هنا بترتيب خاص مع المؤلف.

 

ميغان مارشال هي مؤلفة كتاب مارغريت فولر: حياة أمريكية جديدة ، وإليزابيث بيشوب: معجزة للإفطار ، وأخوات بيبودي: ثلاث نساء أشعلن الرومانسية الأمريكية. وهي أستاذة كلية تشارلز ويسلي إيمرسون في كلية إيمرسون ، حيث تدرس الكتابة غير الخيالية في برنامج الكتابة الإبداعية MFA ، والرئيس السابق لجمعية المؤرخين الأمريكيين.

كاليفورنياتغير المناخالناربيكو آير ثوروالبريةحرائق الغابات الغابات

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *