نازانين بويانده

5 مارس، 2023

فنان الشهر

نازانين بويانده

 

لدى هذه الفنانة الفرنسية الإيرانية حاليًا العديد من اللوحات التي ظهرت في معرضين فرنسيين رئيسيين، بما في ذلك الخلود: "حيوية الرسم التصويري الفرنسي الشاب"، من 11 مارس إلى 4 يونيو 2023 في MO.CO, 13 rue de la République, Montpellier, ، مزيد من المعلومات ؛ و Femmes guerrières - Femmes en combat (النساء المحاربات ، النساء في القتال) ، حتى 2 يوليو 2023 ، في Labanque art space in Béthune (Pas-de-Calais), 44 Place Clémenceau، مزيد من المعلومات.

ولدت الفنانة في إيران في العام 1981، وجاءت إلى فرنسا عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها هربًا من الاضطهاد في إيران. حصلت على منحة فرنسية لدراسة الفن ودخلت الفنون الجميلة في باريس في العام 2000. في ذلك الوقت، لاقت جوًا مناهضًا للتصوير، لكنها ظلت "مفتونة بالقوة التصويرية". بدأت العمل في الفن التصويري ثم انخرطت في رسم صور فائقة الواقعية. تلتقط نازانين بويانده صورًا لأصدقائها ثم ترسم على لوحات كبيرة (تقول: "لا يمكنني أن أجعلهم يقفون لأيام"). وصفت نفسها مؤخرًا بأنها شخص متعدد الطبقات بهوية معقدة. "أنا خليط من عدة ثقافات. نحن جميعًا... فكرة الكولاج فلسفية أيضًا. نحن جميعًا أوربيون من أصل شرق هذه الأيام ".

الصور التالية مأخوذة من أعمالها المعروضة في الخلود:

 

اختارت نازانين بويانده فرنسا موطنًا لها، لكنها تواصل النظر إلى الوراء إلى البلد الذي ولدت فيه. وفي تشرين الأول/أكتوبر، نشرت مقالًا افتتاحيًا في صحيفة لوموند، تتماهى فيه مع الإيرانيين المنتفضين ضد النظام في طهران. "أنضم إلى الشابات الإيرانيات اللواتي يحتججن بعد أن قتلت شرطة الآداب مهسا أميني لارتدائها حجابها بشكل غير صحيح. عمري 41 سنة. لم أعرف قط الحرية للمرأة في بلدي".

كما شاركت قصتها الشخصية:

هربت إلى فرنسا في العام 1999 عندما كان عمري 18 عامًا، بعد أن قتلت الحكومة والدي، محمد جعفر بويانده، عن عمر يناهز 44 عامًا. كان مترجمًا وكاتبًا وناشطًا في مجال حقوق الإنسان. كان إعدامه جزءًا من سلسلة من الاغتيالات للكتاب والمثقفين بتكليف من المخابرات الإيرانية. كرس والدي حياته القصيرة لترجمة حوالي 30 كتابًا و 100 مقال حول عدم المساواة بين الجنسين وحقوق الإنسان من الفرنسية إلى الفارسية. كان يعتقد أنها جزء من تطور ثقافي واجتماعي لا غنى عنه من شأنه أن يسمح للناس بتحقيق الحرية من خلال الوعي.

في السنوات الأخيرة من حياته، كان عضوًا نشطًا في رابطة الكتاب الإيرانيين، التي ناضلت من أجل حرية التعبير. بسبب أنشطته الثقافية والفكرية وموقفه الحازم ضد الرقابة، تم استجواب والدي باستمرار وتهديده من قبل أجهزة المخابرات الإيرانية. نشرت ترجمته للإعلان العالمي لحقوق الإنسان بعد أسبوع من اغتياله. وأفلت قتلته من العقاب ويشغل بعضهم الآن مناصب سياسية هامة في جمهورية إيران الإسلامية. موته جرح مفتوح في تاريخ إيران وفي روحي.

اللوحات التالية مأخوذة من عملها في Femmes guerrières - Femmes en combat in Béthune:

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *