La Markaz Review vous invite à vous joindre à nous le jeudi 24 octobre à 13h EST/ 18h UK/ 19h CET pour A YEAR OF WAR, A CONVERSATION ON OUR SHARED FUTURE, une table ronde animée par Lina Mounzer avec Samina Najmi, Ziad Suidan et l'invitée spéciale Mona Seif.

Rejoignez-nous le dimanche 27 octobre à 13h EST pour discuter de "The Jinn Daughter" avec l'auteur Rania Hanna.

Rejoignez les romancières Ahdaf Soueif et Maaza Mengiste avec les écrivains Mina Thabet de PEN International et Jordan Elgrably de The Markaz Review le mercredi 13 novembre à 13h EST/ 19h CET, pour discuter de ce qui peut être fait pour mettre fin à l'incarcération des écrivains et à la persécution de la liberté d'expression.

Rejoignez-nous pour notre dernière discussion du club de lecture de l'année le dimanche 24 novembre à 13h EST / 19h CET, alors que nous nous plongeons dans "Selamlik" de Khaled Alesmael.

ATELIER DÉCOUVERTE DE LA TRADUCTION ARABE VIA LA POÉSIE 15h00-16h30 Participez à un atelier de découverte de la langue arabe et de sa traduction. Comment aborder une nouvelle langue ? Animé par Lotfi Nia, cet atelier vous invite à un voyage collectif entre les langues pour explorer la traduction à travers un poème. À la... Continuer la lecture de Rencontre et Atelier : TRADUIRE LA LITTÉRATURE ARABE

Adab signifie littérature en arabe et s'écrit ادب. Les mots turc (edebiyat) et persan (adabiyat) pour dire littérature sont des dérivés d'adab, symbole de la porosité des langues et des mots voyageurs, du Maghreb au Moyen-Orient. Adab est un festival littéraire dédié aux nouvelles écritures venues du Maghreb et du Moyen-Orient et à la nouvelle génération d'écrivain-e-s de la... Continuer la lecture de Festival ADAB 2024 Paris

The Markaz Review avec le soutien de la Ville de Montpellier vous donne rendez-vous à la Médiathèque Émile Zola Montpellier le vendredi 13 décembre à 18h00 pour une rencontre littéraire avec l'écrivain marocain Abdellah Taïa.

À l'occasion de la Journée mondiale de la langue arabe, The Markaz Bil Arabi a le plaisir de vous inviter à sa toute première table ronde en arabe, le mercredi 18 décembre à 13 heures EST / 18 heures UK / 19 heures CET, avec les écrivains Nora Nagi et Ahmed Naji, modérés par Mohammad Rabie.

Lecture performée autour du roman Nul ennemi comme un frère (Agullo), premier tome d'une trilogie sur la guerre civile au Liban, par et avec l'auteur Frédéric Paulin, accompagné au tarhu par le musicien Nicolas Beck et en vidéo par Géraldine Giordano.

Rejoignez le Club de lecture TMR le dimanche 26 janvier à 13h EST/ 18h UK/ 19h CET pour discuter de "Granada : the complete trilogy" de Radwa Ashour avec la traductrice Kay Heikkinen.