Groupe de lecture "Le chaos monotone de l'existence" de Hisham Bustani

Evénement gratuit / 13h00 Est/18h00 UK/19h00 CET

TMR vous invite à participer à notre groupe de conversation mensuel, dans lequel des auteurs et/ou des traducteurs se joignent à la seconde moitié de l'heure. Le dimanche 24 avril, l'écrivain Hisham Bustani et la traductrice Maia Tabet interviendront à 13h30 (heure de l'Est).

Le chaos monotone de l'existence, histoires de Hisham Bustani

Les histoires contenues dans The Monotonous Chaos of Existence de Hisham Bustani explorent la transformation turbulente des sociétés arabes contemporaines. Avec une touche adroite et poétique, Bustani examine l'interpersonnel avec une lentille globale, relie ce qui semble contradictoire et explore les façons dont les conflits internationaux peuvent déchirer les individus qui peuplent son monde - tout en poussant la forme narrative sur un terrain nouveau et inattendu.

"Ces histoires rappellent les rythmes de la poésie, offrent l'intimité des mémoires et ressemblent souvent plus à des films qu'à des fictions. The Monotonous Chaos of Existence m'a fait penser aux diseurs de vérité semi-surréalistes et extatiques Denis Johnson et Chester Himes, une comparaison qui devra être faite pour l'instant car je suis encore étourdi et je n'ai pas vraiment les idées claires après avoir lu ces interrogations sur la cruauté et l'absurdité de l'occupation et du soi-disant post-colonialisme. Un récit personnel/politique au regard clair qui est passionnant, déséquilibré et stimulant."

Brandon Soderberg, co-auteur, I Got a Monster : L'ascension et la chute de la brigade de police la plus corrompue d'Amérique.

Pour recevoir le lien Zoom de cet événement en ligne gratuit, il suffit d'envoyer un courriel à books@themarkaz.org.