A prize-winning memoir brings alive three generations of diasporic Palestinians, from Gaza to New York City and back.
