In tone, "Rotten Evidence" is cynical, bitterly funny, and oftentimes tender without ever being sentimental, writes Lina Mounzer.
