A new podcast asks: how does a seemingly ordinary person come to accommodate herself to extraordinary evil?