مجلة المركز العدد 24 • برلين

$4.99

مجلة المركز العدد 24 – 20 مقالة – 186 صفحة

هذا العدد مخصص لبرلين من وجهة نظر المهاجرين واللاجئين في سوانا ، ولا سيما الفنانين والكتاب والناشطين والمعلمين من أفغانستان وإيران وسوريا ومصر والجزائر وفلسطين ودول أخرى جنوب وغرب البحر الأبيض المتوسط.

وصف

 

 

لماذا برلين؟ – جوردان الجرابلي

ترجمة والتر بنيامين عن برلين، رحلة ألمانية عربية – أحمد فاروق

"ماذا تفعل في برلين؟" – أحمد عوني

"ألماني آخر" – قصة قصيرة – أحمد عوض الله

قادر عطية، أمينة بينالي برلين – ميليسا تشيمام

حوار فنانتين مع برلين والبينالي – فيولا شفيق

زياد كلثوم: مسار مخرجة سورية – فيولا شفيق

ثلاثية برلين الخاصة بي: حول المتاحف والتعويض – فيولا شفيق

الدخلاء والمدينة – رشا عباس

بلا صوت في برلين القذرة – ميسان حمدان

تذوق الطعام في برلين: عيد النكهات – رندة أبو بكر

كايرو كشري، شاحنة الطعام المصرية في برلين - محمد رضوان

 

 

 

 

 

جيم كايا على صوت تركيا في ألمانيا – Necati Sönmez

لغز رجل الأعمال ميشال بيدا في برلين العربية القديمة – إيريت نيدهارت

فلسطينيون غير اعتذاريين، ألمان رجعيون - عبير قبطي

في مسرحية علي ياس "الطوفان" – علاء يونس

قصيدة محمد شوقي حسن للحب الكويري في برلين – اسكندر عبد الله

المصور محمد بدارنة (فلسطين) ومشروعه تحت 48 سنة - فيولا شفيق

شيرين محمد: بورتريه لفنان بين برلين وطهران – نوشين أفضلي

المنفى والموسيقى والأمل والحنين بين المهاجرين العرب في برلين – ديانا عباني