Nektaria Anastasiadou reviews polyglot Tony Molho's memoir about the Holocaust in Greece and his family history.