An otherwise daring stage production falters when it comes to depictions — clichéd and outdated — of the...
