A Palestinian novelist and poet reflects on the problems, pleasures, and peculiarities of writing fiction today.