A daughter recalls her father’s near-loss in a river, following the water outward into what the Mediterranean remembers.