نشوى نصر الدين

نشوى نصر الدين كاتبة ومحررة ومترجمة للأدب العربي، من بين ترجماتها رواية تعاونية لتسعة كتاب لاجئين بعنوان «قصص شاتيلا»، شاركت في ترجمة مذكرات سمر يزبك بعنوان «المعبر: رحلتي إلى قلب سوريا المحطم». عملت نشوى، وهي منتجة أفلام وثائقية وصحفية سابقة على إعداد تقارير عن قصص من مختلف أنحاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. حصلت على درجة الماجستير في الكتابة من كلية فيرمونت للفنون الجميلة، ونُشرت قصائدها في عدد من المجلات الأدبية في المملكة المتحدة وخارجها. بالإضافة إلى ترجمة وكتابة الشعر، تكتب نشوى مقالات ومراجعات مميزة لمنشورات أدبية وثقافية.