The relationship between a lonely man and his eccentric cleaner blurs into something more intimate and ambiguous.