Francisco Letelier, a non-Muslim, reviews Omar Mouallem's "Praying to the West" from the outside looking in.