Should we be happy we're finite? Lisa Teasley weaves a tale merging art, transhumanists and artificial intelligence.