Aïda Nosrat d'Atine, artiste au travail
Jordan Elgrably s'entretient avec Aïda Nosrat, artiste iranienne à l'esprit libre, au sujet de la musique, de l'exil, de la liberté et de sa passion pour le mélange des cultures.
Paris
Les coups de cœur de la rédaction : 15 juillet - 2 août
Festivals de cinéma et de photographie, concerts, art, comédie, conférences... Les TMR World Picks couvrent toute la gamme et sont sélectionnés par nos rédacteurs.
Bani Khoshnoudi : artiste coup de coeur
L'œuvre de Bani Khoshnoudi est souvent habitée par le déplacement et le déracinement, et explore les thèmes de l'exil, de la modernité et de ses violences, de la mémoire et de l'invisible.
Le folklore marocain et la politique radicale de Nass El Ghiwane s'est forgé à Paris
Paris a permis à Nass el Ghiwane de produire un nouveau style de musique qui ferait vibrer le Maghreb et l'Europe, écrit Benjamin Jones.
À quel moment Fatma Haddad est-elle devenue Baya ? Son parcours artistique à Paris
Baya a été l'une des premières artistes algériennes à être reconnue dans le monde artistique à Paris. Bien que son style soit considéré comme naïf, son œuvre perdure aujourd'hui.
"Paris du Moyen-Orient", une fiction de MK Harb
Encore un ami qui s'envole avec un "passeport talent" et à qui ces beyrouthins disent au revoir autour d'une recette de navets marinés et de cartes de tarot.
Empêcher les Bobos d'envahir Belleville
Le quartier parisien de Belleville se bat pour conserver ses racines immigrées, face à l'embougeoisement des villes du monde qui chassent leurs populations ouvrières.
Depuis Paris, défaire les géographies coloniales avec Ariella Aïsha Azoulay
Avec la violence génocidaire qui sévit à Gaza, couplée au musellement des voix pro-palestiniennes partout en France, la parole d’Azoulay est désormais incontournable.
Heureux comme un Arabe à Paris
Wanis El Kabbaj se souvient avec émotion de l'exaltation de son père lorsqu'il était à Paris et de l'importance que cette ville avait à ses yeux.
Feurat Alani : Paris, Falloujah et la mémoire retrouvée
Feurat Alani, romancier français d'origine irakienne, trouve sa voix dans ce va-et-vient entre deux villes, deux langues, deux cultures.
Quelle est ton origine ?
C'est épuisant de devoir dévoiler son origine à chaque début de conversation en France. exprime Sabah Haider.
Deux poèmes de Maram Al-Masri
La poétesse syrienne à Paris présente deux poèmes dans la traduction d'Hélène Cardona de "L'enlèvement".
Ce que la Palestine apporte au monde - L'exposition parisienne qui donne à voir la Palestine autrement
Sasha Moujaes visite une vaste exposition à l'Institut du monde arabe et s'entretient avec le commissaire et plusieurs artistes palestiniens.
"Ma mère est un arbre" - une histoire d'Aliyeh Ataei
La nouvelle histoire d'Aliyeh Ataei est centrée sur une jeune femme qui s'explore en tant qu'écrivain tout en choisissant sa vie à Paris.
"Nadira de Tlemcen" - fiction d'Abdellah Taïa
Parfois, il faut fuir tout ce que l'on connaît pour devenir soi-même.