Qui est le poète-traducteur Mbarek Sryfi ?
Jordan Elgrably dresse le portrait d'un Américain marocain translingue qui défend l'entre-deux.
Jordan Elgrably dresse le portrait d'un Américain marocain translingue qui défend l'entre-deux.
Deborah Kapchan, auteure et traductrice de la darija, évoque son amitié avec deux des plus grands poètes contemporains du Maroc.
Le châtiment est un récit à la première personne d'un auteur qui considère les écrivains comme des "témoins de l'histoire".