L'amour par delà les frontières, romance, restrictions et happy ends
Lina Mounzer nous offre sa critique du nouvel opus d'Anna Lekas Miller, qui rassemble des récits de couples déchirés par l'amour et les frontières.
Lina Mounzer nous offre sa critique du nouvel opus d'Anna Lekas Miller, qui rassemble des récits de couples déchirés par l'amour et les frontières.
Une nouvelle de l'écrivain jordanien Fadi Zaghout dans laquelle une cérémonie traditionnelle jordanienne "Jaha" se déroule dans le métavers.
Antony Loewenstein analyse le dernier livre d'Anjan Sundaram, reporter de guerre chevronné, dont le travail lui a peut-être coûté son mariage.
Une femme d'affaires avisée dirige une agence matrimoniale à Amman qui trouve des épouses pour ses clients masculins sur la base d'une échelle de virginité.
Dans la nouvelle histoire d'Ola Mustapha, un homme se laisse séduire par un film, qui devient le schéma directeur de l'amour, de la vie et même de la mort.
Un récit d'amour conjugal tiré du premier recueil complet de nouvelles en anglais de l'écrivaine marocaine et féministe culte Malika Moustadraf, traduit par Alice Guthrie.
Dans cette fiction éclair traduite de l'arabe, une femme poète se voit d'abord contrariée par son mari possessif, puis éclipsée lorsqu'il décide de lui faire concurrence.
Dans cet extrait du roman jordanien interdit « Laila », présenté par Rana Asfour et traduit par Hajer Almosleh, les lecteurs ont une idée de la prose et du propos de Fadi Zaghmout.