Le mûrier
Dans le village libyen "l'enfer", les températures atteignent des sommets inimaginables et la guerre éclate pour une place de parking à l'ombre d'un arbre.
Dans le village libyen "l'enfer", les températures atteignent des sommets inimaginables et la guerre éclate pour une place de parking à l'ombre d'un arbre.
Deux expositions sur la Libye tentent naviguent dans les vestiges du passé pour déterminer ce qui est à garder et ce qui est à brûler.
Quatre rédacteurs de The Markaz Review partagent certains des titres les plus attendus publiés en 2024.
Yesmine Abida se souvient de la fin du séjour de sa famille à Tripoli et du début d'une vie sans centre.
Sarri Elfaitouri sur l'urbanisme, les réformes sociales et l'héritage du colonialisme en Libye après la démolition du centre de la ville en mars 2023.
Une écrivaine libyenne originaire de Derna déplore les inondations qui se sont produites peu de temps après qu'elle ait consacré un recueil de nouvelles à sa ville natale.
Lama Elsharif constate que les terribles inondations de Derna se révèlent un surprenant catalyseur d'unité dans une nation marquée par des décennies de conflits et de divisions.
Malu Halasa raconte l'histoire de réfugiés demandant l'asile en Grande-Bretagne qui bravent les eaux dangereuses de la Manche.
Iason Athanasiadis critique la nouvelle traduction d'Ibrahim al-Koni d'un récit qui raconte la conquête de l'Afrique du Nord par l'Islam.
Nora Lester Murad critique l'histoire "farfelue" d'un mariage entre un musulman palestinien et un juif américain.
Rana Asfour passe en revue les mémoires de l'auteur américano-libyen Hisham Matar sur son séjour à Sienne, en Italie.
Saliha Haddad critique le troisième roman en traduction anglaise de l'écrivain égyptien Hamdi Abu Golayyel.
Layla Maghribi, journaliste basée à Londres, se souvient de ses dîners familiaux dans les traditions culinaires libyennes, palestiniennes et syriennes.
Rana Asfour passe en revue un nouveau mémoire sur la légendaire famille Dajani, chargée par un sultan turc de veiller sur le tombeau du roi David à Jérusalem, mais exilée en 1948.
Le rédacteur invité de TMR, Aomar Boum, admire le mouvement croissant de la caricature politique en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.