Imaginer Ghanem - Mon retour au Liban
L'écrivaine explore les archives du Liban à la recherche de traces de sa famille, partie il y a 150 ans, et s'interroge sur nos responsabilités à l'égard de nos ancêtres.
patrie
La maison est ailleurs : les fictions du retour
Ayant l’impression que la maison de son enfance diffère de son lieu de naissance, l’écrivaine Mai Al-Nakib perçoit la maison comme étant plus imaginaire que réelle.
Une conversation entre les arbres de ma patrie
Les arbres ont parlé au-dessus des cris, des incendies, des bombes, des sécheresses, à travers les oasis, les forêts et les cours d’eau de sa patrie.
Interview de The Markaz Review - Ayad Akhtar
Lauréat du prix Pultizer pour sa pièce "Disgraced", Ayad Akhtar est l'actuel président de PEN America et l'auteur du roman "Homeland Elegies".
Fiction : La Dispersion, ou Tashari, d'Inaam Kachachi
Un extrait du roman d'Inaan Kachachi qui déplore l'éparpillement des Irakiens à travers le monde en raison de la guerre et de l'oppression politique.
Le photographe Mohamed Badarne (Palestine) et son projet U48
Viola Shafik présente le photographe palestinien Mohamed Badarne, basé à Berlin.
S'installer : Vers une traduction arabe du mot français « foyer »
Hisham Bustani médite sur la lutte des demandeurs d'asile pour trouver un endroit où se sentir chez eux.