Lecture du livre : "Sumūd : Un nouveau lecteur palestinien" à la galerie P21 de Londres

Réservez ici

Avec des lectures et des présentations illustrées, ce lancement de livre célèbre la publication au Royaume-Uni de Sumūd : A New Palestinian Readerune anthologie qui célèbre le pouvoir de la culture dans la résistance palestinienne, avec des sélections de mémoires, de nouvelles, d'essais, de critiques de livres, de récits personnels, de poésie et d'œuvres d'art. Le mot arabe sumūd est souvent traduit par "fermeté" ou "tenir bon". Il s'agit avant tout d'une valeur culturelle palestinienne de persévérance quotidienne face à l'occupation israélienne. Sumūd est un engagement à la fois personnel et collectif ; les gens déterminent leur propre vie, malgré l'environnement d'oppressions constantes qui leur est imposé. En période de dévastation, la poésie, la littérature et l'art sont les moyens par lesquels les peuples opprimés révèlent des aspects chers de leur existence et restent défiants dans la lutte pour l'autodétermination. Sumūd : A New Palestinian Reader rend hommage à l'esprit palestinien et à son pouvoir face à la dépossession et à la guerre. Lorsque les gouvernements du monde entier permettent le génocide d'un peuple et la dilapidation d'une patrie sacrée, le peuple palestinien tient bon et résiste. Les cinquante-huit contributions de ce recueil rappellent aux lecteurs que, tout comme l'amour, les Palestiniens, leurs luttes et leurs triomphes persévèrent.

Cette anthologie couvre les 20e et 21e siècles de l'histoire culturelle palestinienne et met l'accent sur les écrits de 2021-2024. La collection d'écrits et d'œuvres d'art comprend Hossam Madhoun, cofondateur du Theatre for Everybody de Gaza, qui survit à la guerre d'octobre 2023 contre Gaza ; le romancier Ahmed Masoud avec "Application 39", une nouvelle de science-fiction sur une candidature dystopique aux Jeux olympiques ; Sara Roy et Ivar Ekeland avec "The New Politics of Exclusion : Gaza as Prologue", une analyse de la politique israélienne de fragmentation qui consiste à diviser pour mieux régner ; l'historien Ilan Pappé avec une critique du livre de Tahrir Hamdi, Imagining Palestine, dans lequel il décortique la relation entre culture et résistance ; l'essayiste Lina Mounzer avec "Palestine and the Unspeakable", une réflexion sur le langage utilisé pour déshumaniser les Palestiniens ; et des poèmes de la nouvelle génération de poètes qui ont hérité du manteau de feu Mahmoud Darwish (1941-2008). Sumūd comprend également vingt-cinq illustrations en noir et blanc réalisées par des artistes palestiniens.

Sumūd : a New Palestinian Reader est publié par 7 Stories Press. Les livres seront disponibles à la vente lors de l'événement.

Cet événement est organisé par la galerie P21 avec le soutien de Arts Canteen.

_________________________________________________________________________________________________

A propos des intervenants :

Malu Halasa est co-éditrice de Sumūd : A New Palestinian Reader et rédactrice littéraire à The Markaz Review.

Jordan Elgrably est co-éditeur de Sumūd : A New Palestinian Reader et rédacteur en chef de The Markaz Review.

Nadine Aranki est rédactrice artistique de Sumūd : A New Palestinian Reader , ainsi que commissaire d'exposition et écrivain en Cisjordanie.

Saeed Taji Farouky contribue à Sumūd : A New Palestinian Reader, cinéaste, journaliste et éducateur/conférencier.

Réservez ici