Selecciones de la Redacción del Mundo de Marzo
Festivales de cine y fotografía, conciertos, arte, comedia, conferencias, nuevos libros... Las selecciones mundiales de TMR abarcan toda la gama...
TMR Semanal
Encontrar el vacío: El artista de Gaza Taysir Batniji en Beirut
Jim Quilty entrevista en Beirut al artista gazatí afincado en París Taysir Batniji acerca de su nueva exposición, "Just in Case", en la galería Sfeir-Semler, hasta el 25 de marzo.
Palestino igual a árabe igual a humano: sobre Najwan Darwish
La poesía de Najwan Darwish es "a la vez antinacionalista y profunda y personalmente comprometida con la causa palestina".
Omar El Akkad y Mohammed El-Kurd: Liberalismo en tiempos de genocidio
Lo que dos nuevos libros de Omar El Akkad y Mohammed El-Kurd nos dicen sobre la guerra contra el pueblo palestino.
La vía occidental del genocidio
Desde el comienzo del genocidio, Gaza estaba destinada a ser bombardeada hasta convertirla en escombros, hacerla inhabitable y despoblarla de palestinos.
"Palestina culinaria"-Fadi Kattan en un extracto de Sumud
El célebre chef palestino Fadi Kattan presenta historias y recetas de su larga experiencia en la cocina de Belén y otros lugares.
Las niñas Yassini:un relato contundente pero defectuoso del trauma histórico
Natasha Tynes reseña una novela palestina que examina con detenimiento el trauma intergeneracional, convirtiéndola en una lectura perspicaz y digna de atención.
Tres noches en Siria libre
La cineasta Yasmin Fedda y el activista artístico Daniel Gorman comparten sus reflexiones sobre una visita de tres días a Siria a principios de este año.
No Place to Be: A Horse at the Door, de Wadih Saadeh
Alex Tan reseña la nueva cronología de poemas del bardo libanés de la guerra y el exilio, Wadih Saadeh, traducidos por Robin Moger.
El Mundo de Febrero: Selecciones de la Redacción
Festivales de cine y fotografía, conciertos, arte, standup comedy, conferencias... Los TMR World Picks abarcan toda la gama y son seleccionados por nuestros redactores.
Mi tarta favorita, la agridulce oda al amor del cine iraní
Karim Goury reseña la película iraní "Mi pastel favorito", una celebración del amor en el ocaso de la vida, en una sociedad donde reinan la prohibición y la vigilancia.
Huda Fakhreddine y Yasmeen Hanoosh: Traducir árabe y Gaza
Una conversación en la que dos traductores y estudiosos del árabe al inglés reflexionan sobre la lengua y Gaza en relación con el racismo y la indiferencia de Occidente.
Granada, el clásico de Radwa Ashour, ahora en una nueva edición en inglés
La trilogía "Granada" de Ashour llega durante el actual genocidio israelí de palestinos en Gaza, y un largo arco completa un círculo de horror.
En "Matar a Gilda ", Yahya Gharagozlou cuenta una intrigante historia iraní
Reseña de un libro que ofrece un retrato de una dinastía real cuya decadencia ha marcado significativamente el mundo moderno.
Historia del arte y Emiratos Árabes Unidos
Sophie Kazan Makhlouf cuestiona la idea errónea de que un gobierno autoritario impide la producción cultural políticamente crítica.