Una meditación judía sobre el genocidio palestino
Una estadounidense judía ha tenido miedo de expresar sus reservas y sus críticas a las acciones de Israel en Gaza, pero sintió que tenía que hablar.
Entrevistas sobre la imaginación
مقتطف من "مذكرات شرطي لبناني" لفوزي ذبيان
كل شخصيات الدولة اللبنانية بقضّها وقضيضها كانت بانتظار انتهاء مناقشة أطروحة غزالي كي يمطروه بالتهاني والتبريكات.
قصة قصيرة لضياء الجبيلي: الدمية ذات الوشاح الأرجواني
في قصة قصيرة لضياء الجبيلي، بعد الإمساك بهم، يظل ضحايا داعش محبوسين في مخزن بمدينة الموصل.
قصة قصيرة لنورا ناجي: يقين
بعد انتقالها إلى كوريا، تعيد سيدة مصرية اكتشاف نفسها وحياتها، في قصة قصيرة للكاتبة المصرية نورا ناجي.
قصة قصيرة لعبد الله ناصر: شارب فريدا كالو
في قصة قصيرة للكاتب السعودي عبد الله ناصر، يمر زوجان يحاولان الإنجاب بتحول هائل يغير حياتهما معًا.
Carta del director tras las elecciones presidenciales de EE.UU. de 2024
Markaz Review responde a los resultados de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, en las que Donald Trump se impuso a Kamala Harris.
La inquietante realidad de Beirut, mi ciudad
El poético guión de Roger Assaf para la película de Jocelyne Saab de 1982 sobre el asedio de Beirut recuerda la cruda realidad actual del Líbano.
Entre dos asedios: Traducir a Roger Assaf en California
Cartas de un poeta libanés desplazado hoy a Roger Assaf, actor y director de la época de la guerra civil, evocan Beirut en 1982, 2006 y 2024.
قصة قصيرة لأحمد وائل: ولو في الصين
.حصريًا ينشر المركز بالعربي قصة قصيرة للكاتب المصري أحمد وائل، حيث يتحول كاتب إلى تجارة الأسماك، ثم يتورط في قضية غامضة ويصبح متهمًا بالتجسس
حوار مع بثينة العيسى: أكتب لأنني أبذل جهدًا كبيرًا لأعيش أيامي بلا أحداث
في أولى حوارات المركز بالعربي، تتحدث الكتابة الكويتية بثينة العيسى عن ما تكتب وتقرأ.
يوم في حياة كارولين كامل في سوق السبت بالقاهرة
.تكتب كارولين كامل عن فرحتها باستكشاف أسواق الأشياء المستعملة النابضة بالحياة في القاهرة، حيث ساعدها لقاؤها بباربي على إنهاء وإرضاء شوق الطفولة الدائم
مقتطف من رواية "دار خولة" لبثينة العيسى
.حصريًا ينشر المركز بالعربي الفصل الأول من رواية "دار خولة" للكاتبة الكويتية بثينة العيسى، التي صدرت عن منشورات تكوين هذا العام
مراجعة كتاب "إعلام الجماهير": أشرطة الكاسيت التي استحوذت يومًا على الثقافة الشعبية في مصر
.تكتب مريم النزهي مراجعة لكتاب "إعلام الجماهير" لأندرو سايمون، يناقش الكتاب شريط الكاسيت وتأثيره وانتشاره في مصر
Artistas palestinos reflexionan sobre el papel del arte en tiempos catastróficos
Artistas multimedia y escénicos se reúnen en Marsella con motivo de la 8ª Bienal "Pecado", sobre cómo ser artista palestino después del 7 de octubre.
Editorial: Verdades animales
El número de noviembre de TMR huye deliberadamente de la relación binaria e inspiradora entre el proverbial "hombre y bestia".