Soneto Mondal: Tres poemas
El célebre poeta indio Sonnet Mondal presenta obras de su colección Copper Coin "An Afternoon in My Mind".
familia
La desafiante exploración de la vida palestina de Maya Abu Al-Hayyat
Zahra Hankir reseña la traducción al inglés de Hazem Jamjoum de la novela de la novelista palestina Maya Abu Al-Hayyat "Nadie conoce su grupo sanguíneo".
Darius Atefat-Peckham: tres poemas
El primer poemario de Darius Atefat-Peckham, "Book of Kin", narra la mayoría de edad de un niño tras un accidente de coche.
El nacimiento en un poema: El rapto de Maram Al-Masri
Cuando una madre pierde a su hijo puede volverse inconsolable, viviendo una vida desolada, mientras trabaja por su regreso.
Sobre los antropólogos: entrevista con Aysegül Savas
Amy Omar habla con Ayşegül Savaş sobre su tercera novela, el cine y la captación de las fases transitorias de la vida.
Extracto de Los antropólogos de Ayşegül Savaş
En su nueva novela, Ayşegül Savaş explora, como una antropóloga, cómo se vive, se ama y se echa raíces en un nuevo país.
¿Qué clase de mentiroso soy?
Una obra corta original de la dramaturga y creadora teatral Mona Mansour: "una breve y oscura confesión en tiempos de catástrofe".
Dos poemas de Maram Al-Masri
Poeta sirio en París, Hélène Cardona traduce del francés dos poemas de "El rapto".
Tratado sobre el amor
Cuando Maryam Haidari sufre una catástrofe entre Túnez y Teherán, los últimos siete años de su vida como poeta, escritora y traductora quedan al descubierto.
El día en que mi vida terminó, comenzó
Lo que podría haber sido el final de la vida fue, en cambio, un hito que condujo a la mayor epifanía del escritor.
Un día en la vida: El Cairo
La visita de la escritora a una tienda de Internet de El Cairo para renovar su servicio de Internet resulta ser una experiencia extracorpórea.
"Nadira de Tlemcen"-ficción de Abdellah Taïa
A veces tienes que escapar de todo lo que conoces para convertirte en ti mismo.
"Levanta la cabeza", nueva ficción de Leila Aboulela
La novelista cairota Leila Aboulela teje la triste historia del distanciamiento de dos hermanas en vísperas del levantamiento de la plaza Tahrir.
Big Laleh, Little Laleh-memoria de Shokouh Moghimi
¿Quién sabe lo que hace enloquecer a alguien? Para una hermana que ama a su hermana mayor y la emula, el misterio quizá nunca se resuelva.
Cenas familiares libias, palestinas y sirias en Londres
La periodista londinense Layla Maghribi recuerda las cenas de su familia en las tradiciones culinarias libia, palestina y siria.