Vagabundeo y dolor sin fin: Los comedores de patatas de Farhad Pirbal
Cory Oldweiler reseña la primera colección de relatos de Farhad Pirbal, uno de los escritores más emblemáticos del Kurdistán, publicada por Deep Vellum.
Alienación
Cuatro poemas de Alaa Hassanien de El amor que dobla la soledad
Emociones de romance moderno se encuentran en "El amor que dobla la soledad", de Alaa Hasanin, traducido del árabe por Salma Moustafa Khalil.
La externalización del trabajo doloroso y la alienación
Ahmed Awadalla reflexiona sobre cómo su búsqueda de la libertad a través de un trabajo en El Cairo le ha llevado a dolores de crecimiento que le han seguido hasta Berlín.