TMR Bookgroup habla de las historias de Ayelet Tsabari
Abril 19 @ 19:35
Markaz Review dirige un club de lectura internacional que se reúne en Zoom el último domingo de cada mes. Lectores de Los Ángeles a Abu Dhabi comparten opiniones y puntos de vista sobre la selección del mes. Con frecuencia, el autor (y a veces su traductor) se une al grupo durante la segunda mitad de la hora. Nuestro grupo de lectura se reúne siempre el último domingo a la 1 de la tarde, hora del Este.
El domingo 31 de julio hablaremos de los cuentos de Ayelet Tsabari en El mejor lugar del mundo.
Confiadas, originales y humanas, las historias de El mejor lugar del mundo están pobladas de personajes en la encrucijada de nacionalidades, religiones y comunidades: expatriados, viajeros, inmigrantes y lugareños.
En la primera historia, "Tikkun", un encuentro fortuito entre un hombre y su antigua amante les lleva a una paz inesperada tras una tragedia cercana. En "Casualties", Tsabari nos adentra en el ejército -un mundo que todo israelí conoce demasiado bien- con una joven soldado brusca y sexy que falsifica formularios de baja médica para llegar a fin de mes. Poetas, soldados, hermanos y disidentes, los protagonistas aquí son en su mayoría israelíes de origen mizrahi (judíos de ascendencia de Oriente Medio y el Norte de África), cuyas historias rara vez se han contado en la literatura. Al ilustrar las vidas de aquellos cuyas identidades oscilan entre el feroz patriotismo y la poderosa globalización, El mejor lugar del mundo explora la historia israelí al tiempo que ilumina las tenues conexiones -forjadas, deshilachadas y ocasionalmente destruidas- entre culturas, entre generaciones y a través del abismo de la transformación y la pérdida. [Goodreads]
Para inscribirse en la lista para recibir el enlace de Zoom para el 31 de julio, envíe un correo electrónico a books@themarkaz.org.
Rana Asfour, editora y traductora jordana, modera el grupo de libros de TMR.