TMR
El15 de noviembre, todos los años desde hace 40, PEN International celebra el Día del Escritor Encarcelado. Con el aumento del acoso, la detención, la condena y el encarcelamiento de escritores, periodistas, académicos y activistas en todo el mundo, la gente de PEN tiene mucho trabajo por delante.
PEN, que promueve la literatura y la libertad de expresión, celebró su centenario el5 de octubre de 2021 y cuenta con centros PEN autónomos en más de 100 países.
A lo largo de los años, PEN ha defendido la liberación de escritores como Orhan Pamuk y Hrant Dink en Turquía, Maziar Bahari y Sedigeh Vasmaghi en Irán, y Natalia Sharina y Oleg Sentsov en Rusia. Para que no piensen que PEN no ha tenido motivos para mostrar preocupación por los escritores en Estados Unidos, consideren su "preocupación judicial" en 2019 por el periodista y escritor encarcelado Mumia Abu-Jamal.
Turquía se ha convertido en los últimos años en uno de los mayores opresores de escritores, académicos e intelectuales, con la mayor población carcelaria de presos políticos de Europa continental. El presidente Erdogan, consolidando su poder, ha despedido a 5.600 académicos y 51.000 maestros de escuela cuya política progresista o herencia kurda no le gustaba, o que como periodistas/editores/editores, han sido demasiado francos, como el periodista-novelista Ahmed Altan, ampliamente traducido, que ha dicho: "Mis palabras no pueden ser encarceladas".
PEN pide la liberación inmediata del escritor Selahattin Demirtaş, político zaza-kurdo y antiguo colíder del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) en Turquía. Demirtaş comenzó su carrera política como abogado de derechos humanos, y ayudó a transformar el HDP en un partido más inclusivo con énfasis en los valores progresistas, el feminismo y los derechos LGBTQ. Cree apasionadamente en el futuro liberal y democrático de Turquía. Encarcelado desde noviembre de 2016, Demirtaş se presentó como candidato a la presidencia en 2014, y de nuevo en 2018 -donde dirigió su campaña desde su celda de prisión. Su primera colección de relatos cortos, Amanecerfue escrita desde una prisión de máxima seguridad en Edirne, donde sigue detenido. Según PEN, Demirtaş ha sido encarcelado "acusado de ser miembro destacado de una organización terrorista, difundir propaganda terrorista, alabar crímenes y criminales e incitar al odio y la hostilidad públicos. Las pruebas utilizadas contra él consisten en gran medida en sus discursos políticos y declaraciones a la prensa y carecen de cualquier prueba convincente de actividad delictiva."
PEN exige a las autoridades turcas que liberen inmediatamente a Selahattin Demirtaş y anulen su condena, de acuerdo con la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y que pongan fin a todos los procedimientos penales en curso contra él.
Durante años, PEN ha defendido la difícil situación de los escritores uigures encarcelados, y ahora pide la liberación inmediata de Rahile Dawut. Destacada antropóloga y experta en el estudio del folclore y las tradiciones culturales uigures, Dawut es profesora asociada de la Universidad de Xinjiang y fundadora del Centro de Investigación del Folclore de las Minorías de dicha universidad; goza de reconocimiento internacional por su contribución única al estudio y la catalogación del patrimonio cultural uigur.
Según PEN, Dawut desapareció a finales de 2017, poco después de hacer planes para viajar de Xinjiang a Pekín para participar en una conferencia académica. En julio de 2021, un reportaje de investigación del Servicio Uigur de Radio Free Asia confirmó su encarcelamiento según fuentes de la Universidad de Xinjiang.
En un comunicado, PEN concluye que "el encarcelamiento de Dawut es emblemático de los esfuerzos del gobierno chino por dislocar a la población uigur de su identidad y patrimonio cultural a través de niveles abrumadores de censura y represión". Desde el establecimiento de la red expansiva de campos de reeducación de Xinjiang en 2017, más de un millón de uigures y otras minorías han sido detenidos, incluidos cientos de escritores, poetas, traductores, académicos e intelectuales públicos, que en conjunto representan la encarnación viva de la cultura uigur."
En el hemisferio occidental, PEN defiende la libertad de Maykel Osorbo, alias Maykel Castillo Pérez, músico, rapero y autor de música independiente en Cuba. Osorbo es coautor con otros músicos cubanos de "Patria y Vida", una canción que desde su lanzamiento en febrero de 2021 ha servido como grito de esperanza e himno durante las manifestaciones antigubernamentales en toda la isla. Con casi 9 millones de reproducciones en YouTube, la canción fue nominada a Mejor Canción Urbana y Canción del Año en los Grammy Latinos. Osorbo es también uno de los fundadores del Movimiento San Isidro (MSI), un grupo de artistas e intelectuales cubanos fundado en 2018 para protestar contra la censura estatal de obras artísticas, literarias o periodísticas y defender la libertad de expresión en Cuba.
Las autoridades cubanas detuvieron a Osorbo el 18 de mayo de 2021 cuando se encontraba en su domicilio, sometiéndolo a desaparición forzada durante 14 días. Los medios de comunicación informaron posteriormente de que había sido detenido y trasladado a la prisión de 5 y Medio, en Pinar del Río, el 31 de mayo, acusado de presuntos delitos como "resistencia" y "desacato". PEN señala: "Su detención provisional no cumple los requisitos legales internacionales ni el código penal cubano."
Para el Día del Escritor Encarcelado de este año, PEN también pide la liberación inmediata de 12 escritores encarcelados en Eritrea desde 2001, y la liberación de Mohammed Al-Roken en los Emiratos Árabes Unidos.
Obtenga más información y actúe aquí.
