Huda Fakhreddine y Yasmeen Hanoosh: Traducir árabe y Gaza
Una conversación en la que dos traductores y estudiosos del árabe al inglés reflexionan sobre la lengua y Gaza en relación con el racismo y la indiferencia de Occidente.
Una conversación en la que dos traductores y estudiosos del árabe al inglés reflexionan sobre la lengua y Gaza en relación con el racismo y la indiferencia de Occidente.
Sophie Kazan Makhlouf entrevista al artista internacional marroquí Mounir Fatmi sobre su práctica en el estudio, por qué hace arte y qué piensa del público mundial.
Jordan Elgrably entrevista a la artista iraní de espíritu libre Aïda Nosrat sobre música, exilio, libertad y pasión por la mezcla de culturas.
La cineasta siria Soudade Kaadan es miembro del jurado de la 81ª edición del Festival de Cine de Venecia, y la única directora árabe que ha ganado dos veces en Venecia.
En esta entrevista realizada por Sarah Naili, la estrella franco-argelina de Zebda, uno de los principales grupos de pop de 1985 a 2015, se ha convertido en un escritor a tener en cuenta.
Para la artista palestina Rana Samara, la intimidad no es sólo amor y sexo, sino una mezcla de conexión, comodidad y sentirse como en casa.
El redactor jefe de TMR, Jordan Elgrably, pregunta a cuatro beirutíes por qué se quedan, y cómo se las arreglan, soportando una crisis tras otra.
Layla Maghribi entrevista al historiador israelí en Oxford Avi Shlaim sobre sus nuevas memorias y el conflicto palestino-israelí.
Una escritora libia de Derna lamenta las inundaciones que se produjeron poco después de que dedicara una colección de cuentos a su ciudad natal.
Yasmine Motawy entrevista a Leila Aboulela, novelista y cuentista sudanesa aclamada por la crítica.
Melissa Chemam entrevista a la novelista franco-argelina Faïza Guène con motivo de la publicación de su novela "Discretion" en traducción inglesa.
Amal Ghandour, de This Arab Life, entrevista al autor y abogado palestino Raja Shehadeh sobre su nuevo libro, unas memorias sobre su padre.
Rana Asfour entrevista al escritor jordano Hisham Bustani acerca de sus relatos, su escritura en árabe y sus ideas sobre historia y física cuántica.
Ganador de un Pultizer por su obra "Disgraced", Ayad Akhtar es el actual Presidente de PEN América y autor de la novela "Homeland Elegies".