"El último tercio de la noche", relato de Dia Barghouti
Una mujer invitada a una boda quiere salir de su casa y volver, pero sólo si puede estar segura del regreso.
Una mujer invitada a una boda quiere salir de su casa y volver, pero sólo si puede estar segura del regreso.
Baxtyar Hamasur ha dedicado su vida a las historias, incluso lleva un par de gafas de cuento. "Lo veo todo como una historia", dice.
Natasha Tynes reseña una novela palestina que examina con detenimiento el trauma intergeneracional, convirtiéndola en una lectura perspicaz y digna de atención.
Los cinco redactores principales de TMR hemos seleccionado dos de nuestras historias favoritas del año para que disfrute de su lectura. Por supuesto, somos totalmente subjetivos.
Un escritor de El Cairo imagina un encuentro fortuito entre dos escritores de Praga enamorados de Kafka.
Una celebración se convierte rápidamente en una vida de traumas cuando una "cabeza" imprevista hace una aparición impactante.
Para una familia, la fe se ve ensombrecida por el amargo sabor del sufrimiento en lugar de por la paz que se supone que debe proporcionar.
Cuando Eva deja a Adán en el Purgatorio para saldar sus cuentas de una vez por todas, queda devastada por lo que encuentra en la Tierra.
Historia de un sastre de los desiertos de Siwa, Egipto, donde la fortuna le revela la inestimable lección de reconocer lo que es verdaderamente valioso.
"La taberna de Oriente" y "La cabaña húngara", de la colección de Azher Jirjees, exploran las luchas iraquíes posteriores a 2003.
El relato forma parte de la colección de relatos ciberpunk de Hussein Fawzy "Proyecto de graduación", publicada recientemente por Waziz House.
La novela de Nihad Sherif de 1972 es una obra pionera de la ciencia ficción árabe sobre la criopreservación humana, con una prosa que recuerda a Mahfouz y Taha Hussein.
Ibn Shalaby, como muchos egipcios, busca trabajo. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de sus conciudadanos, es propenso a sufrir repentinos desajustes en el tiempo.
Un extracto de una novela de ficción especulativa imaginaba un futuro postimperialista, con Gaza como símbolo clave de la resistencia contra el Imperio.
Mayo Haddad nos ofrece una emocionante precuela protagonizada por la mensajera celestial Carna, que viaja por el tiempo y el espacio en 30 minutos o menos.