هل سينتصر الحب في خضم حصار غزة المستمر منذ 14 عاما؟

11 أكتوبر, 2021

يعرض فيلم "غزة مون عمور" حاليا في أوروبا.

 

جوردان الغرابلي

يدعو فيلم جديد للأخوين ناصر رواد السينما إلى تخيل أن غزة هي مركز مزدحم للتجارة والمشاركة الإنسانية مثل أي مدينة أخرى.

في الحقيقة، إن ما يقرب من مليوني نسمة من سكان قطاع غزة، نصفهم من الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 15 عاما أو أقل، عاشوا على مدى السنوات ال 14 الماضية محاصرين بحرا وجوا وبرا، ومحاطين بالقوات المسلحة الإسرائيلية، ومحبوسين ومراقبين باستمرار بطائرات بدون طيار. يعاني واحد وتسعون بالمائة من أطفال غزة من اضطراب ما بعد الصدمة (وفقا للمرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان)، في حين يتوق نصف البالغين إلى الهروب.

لكن الحياة تستمر. كل يوم، يتزوج أزواج جدد، وكل يوم، يذهب سكان غزة إلى العمل والمدرسة. يساعدنا برنامج "غزة مون أمور " على رؤية سكان غزة كأشخاص مثلنا، وإن كانوا يعيشون في ظل ظروف أكثر قسوة. يقول المدير المشارك طرزان ناصر: "في غزة السماء والبحر محتلان، غزة محاصرة، لذلك بالنسبة لسكان غزة لا يوجد أفق".

ومع ذلك، فإن فيلم "غزة مون أمور" هو فيلم كوميدي رومانسي يقوم فيه صياد كبير يدعى عيسى (سليم ضو) سرا بالبحث عن الخياطة الأرملة سهام (هيام عباس)، التي تعيش مع ابنتها المطلقة ليلى (ميساء عبد الهادي) في مخيم اللاجئين. يتقاطع المساران في السوق المركزي حيث يبيع عيسى صيده اليومي الضئيل بينما تقوم سهام بإصلاح ملابس النساء عبر الطريق. في وقت متأخر من إحدى الليالي ، قام عيسى بشباك البحث عن تمثال قضيبي قديم لأبولو في شباك الصيد الخاصة به وقرر إخفاءه بعيدا في المنزل ، دون أن يعرف ماذا يفعل بهذا الكنز الغامض والقيم. على الرغم من أن التمثال لا يجلب له نهاية للمشاكل ، إلا أنه في نفس الوقت تزداد ثقته ويقرر في النهاية الاقتراب من سهام.

ولد الأخوان التوأم عرب وطرزان ناصر في غزة عام 1988، قبل عام من إغلاق دور السينما الأخيرة، وقبل عقد من تدمير إسرائيل لغزة في الهجوم العسكري الذي أطلقوا عليه اسم عملية الرصاص المصبوب. يعيش التوأم البالغان من العمر 33 عاما في فرنسا منذ عرض فيلمهما الروائي الطويل الأول Dégradé (Degraded) الذي نال الإشادة في فيلم Semaine de la Crtique، في مهرجان كان في عام 2015. في البداية خطرت لهم فكرة القصة وراء "غزة مون أمور" في عام 2013، عندما أحضر صياد من غزة تمثالا يونانيا قديما من البحر.

في الملاحظات الصحفية، يوضح عرب ناصر: "نحاول تجنب الكليشيهات المتوقعة للسينما الفلسطينية. ينصب تركيزنا على البشر، شعب غزة. من المؤكد أن هؤلاء الناس يعرفون المعاناة والحرب والحياة القذرة ، لكنهم مع ذلك يعيشون ، مما يعني أن لديهم حياة يومية وعلاقات حب وأحلام وآمال. نريد تصوير هذا دون أن نجعل واقع غزة أجمل أو أقبح مما هو عليه. نظهر الحياة اليومية في غزة التي لا يعرفها الأجانب. حتى المشاهدون المصريون فوجئوا بأفلامنا".

ويضيف طرزان: "نحن نعرف مشاكل الفلسطينيين، والصراع مع إسرائيل، لكن سكان غزة لا يحتاجون إلى الحديث عنه، فهم يعيشونه كل يوم. غادر الإسرائيليون غزة في عام 2005 وأغلقوا [في عام 2007] الحدود المحيطة بها: إنها منطقة صغيرة جدا معزولة عن العالم... من خلال تصوير الحياة اليومية لسكان غزة، فإننا نصور الصراع حتى لو لم نتحدث عنه مباشرة. في الواقع، نحن نصور آثار الصراع بدلا من الصراع نفسه".

المخرجان طرزان وعرب ناصر في مهرجان البندقية السينمائي. (بإذن من بينالي البندقية)

في واقعها السيزيفي، تتعرض غزة باستمرار للاضطهاد والقصف والتدمير، فقط لإعادة بنائها وتدميرها مرة أخرى في وقت لاحق. في صلب هذه الدراما المتكررة هي دولة إسرائيل، لأنه لا شيء تقريبا يدخل أو يخرج دون موافقة صريحة من إسرائيل. وكما كتب لويس إمبرت في صحيفة لوموند يوم الأحد، فإن "استعادة القطاع الساحلي الفلسطيني، الذي دمرته حرب مايو الماضي، تعوقه اللوائح الكافكية التي تفرضها إسرائيل".

على الرغم من كارثة حقوق الإنسان الناجمة عن حصار غزة (97٪ من مياه غزة غير صالحة للشرب) ، أراد الأخوان ناصر صنع قصة حب قديمة الطراز ، وأحيانا سخيفة ، خالية من الدعاية والسياسة ، وقد نجحوا ، إلى حد ما على غرار زميلهم إيليا سليمان ، الذي كانت ملامحه سجلات الاختفاء والتدخل الإلهي على الأرجح مصدر إلهام للمرح والفكاهة الشاذة في هذا الفيلم.

ألمح آل ناصر إلى أن والدهم الذي يكرسون له غزة مون أمور، ألهمت شخصية عيسى، وهو رجل متهور ولكنه وحيد لم يتزوج قط. لحسن الحظ بالنسبة لنا ، يتحول الممثل سليم ضو إلى أداء حميم وممتع تماما. في حوار متناثر ولكن بمهارة كبيرة ، يعيد داو الصياد الغزي إلى الحياة وفي هذه العملية يخلق شخصية لا تمحى.

الصياد عيسى والخياطة سهام في سن ، يدخلان 60s ، حيث غالبا ما تبقى أحلام الحب والزواج في عالم الخيال ، وبالتأكيد في المجتمع الغزي المحافظ. لكن الناس مخلوقات اجتماعية ينبع فيها الأمل الأبدي ، ولن يرتدع عيسى من جانبه.

شاركت هيام عباس في العديد من الأفلام التي ميزت عصرنا، من العروس السورية وهاني أبو أسعد الجنة الآن إلى شجرة الليمون وأمريكا لشيرين دعيبس، ناهيك عن ميرال والسلام بعد الزواج، لدرجة أنني أشعر بطريقة ما أنني كبرت معها. بالنسبة لي هيام عباس هي فلسطين. "الفلسطينيون فخورون بها"، يلاحظ عرب ناصر، ومن يمكن أن يجادل مع هذا التقييم؟ كلما ظهرت هيام عباس في فيلم - بما في ذلك ميونيخ و Blade Runner 2049 - ترتفع جودة الفيلم على الفور.

على الرغم من الألم والتعاطف الذي أشعر به كلما كانت غزة موضوع محادثة ، عندما أضاءت الأنوار في نهاية Gaza Mon Amour ، شعرت أنني قد اختبرت للتو قصيدة ملحمية مكرسة للحب ولجميع الأشخاص الذين يعيشون في القطاع. ينقل الفيلم جمالا هادئا لا يحصى. ذكرني ذلك بسحر السينما ، والجلوس في دار سينما مظلمة ، كنت قد نسيتها تقريبا خلال العامين الماضيين من جائحة كوفيد. إذا حكمنا من هذه النزهة الروائية الثانية، فإن عرب وطرزان ناصر هما صانعا أفلام يجب متابعتهما.

 

جوردان الجرابلي كاتب ومترجم أمريكي وفرنسي ومغربي ظهرت قصصه وقصصه الإبداعية في العديد من المختارات والمراجعات ، بما في ذلك Apulée و Salmagundi و Paris Review. رئيس تحرير ومؤسس مجلة "المركز" (The Markaz Review)، وهو المؤسس المشارك والمدير السابق للمركز الثقافي المشرقي في لوس أنجلوس (2001-2020). وهو محرر قصص من مركز العالم: رواية الشرق الأوسط الجديدة (أضواء المدينة، 2024). يقيم في مونبلييه بفرنسا وكاليفورنيا، ويغرد من خلال @JordanElgrably.

غزةهيام عباسإسرائيلعملية الرصاص المصبوبفلسطين

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *