إيمي بابازيان
الفن والنص من قبل إيمي بابازيان. صور ستيفن أيرونسايد
بدأ "رحلة المفاتيح المفقودة" ، وهو تركيب فني دائم تم تركيبه مؤخرا في مكتبة فايتفيل العامة في أركنساس ، بمفتاح واحد - مفتاح لمنزل تم إحراقه خلال الإبادة الجماعية للأرمن. هذا التمثال ، المصنوع من آلاف المفاتيح الخزفية التي تطير في نفخة ، هو وسيلة لتخيل هجرة جماعية - طريقة للتفكير في الأشخاص الذين فقدوا منازلهم ومكانهم في العالم على أنهم ما زالوا مرتبطين بطريقة ما ببعضهم البعض. أنا عضو في الشتات الأرمني وأعيش حاليا في أركنساس ، ومن خلال هذه القطعة كنت أحاول أن أرى جزءا من مجتمع منتشر في جميع أنحاء العالم.
عندما كنت أكبر ، كانت هناك لوحة صغيرة عليها مفتاح قديم على جدار منزل جدتي في فلاشينغ ، نيويورك. كان هذا المفتاح هو الشيء الوحيد المتبقي من منزل جدي بعد إحراق الحي الأرمني بأكمله في مسقط رأسه في تركيا. فر للنجاة بحياته في ذلك اليوم، جنبا إلى جنب مع العديد من الأرمن الآخرين في البلاد. كان عمره 18 سنة. بعد الحريق، عاد صديق إلى حيث كان منزله، ووجد هذا المفتاح في الرماد، وأرسله إلى عائلة جدي.
عندما بدأت في بناء تركيب "رحلة المفاتيح المفقودة" ، صنعت نسخة أكبر من مفتاح جدي من الطين. كان هذا هو المفتاح الأول الذي صنعته لهذه القطعة. أقوم بصب المفتاح في الجص من أجل إدخال المزيد من المفاتيح - وهي عملية يتم فيها سكب الطين السائل في قوالب الجص ثم إطلاقه في الفرن. لقد بحثت في المفاتيح التاريخية وصنعتها بنفس العملية ، بالإضافة إلى صنع قوالب من الجبس للمفاتيح التي تم العثور عليها ، لأن الهجرة القسرية موجودة وحدثت في العديد من الثقافات.
كانت إحدى وظائفي الأولى بعد تخرجي من الكلية هي فهرسة مجموعة من الأفلام مقاس 16 ملم. أحببت هذه الوظيفة لأنني لم أكن أعرف أبدا ما سأراه بعد ذلك - يمكن أن يشمل العمل اليومي أفلام طرزان القديمة ، ونشرات الأخبار المختلفة ، والأفلام التعليمية القديمة. كانت المفضلة لدي هي نشرات أخبار باثي الصامتة من 1920s التي كانت تلعب في دور السينما قبل الفيلم الروائي الطويل. في أحد الأيام حملت بكرة وعندما بدأت اللعب ، أدركت أن الأمر يتعلق بحرق سميرنا ، تركيا (إزمير الآن) - تم تصويره بينما احترقت المدينة وتم نقل اللاجئين إلى السفن الفرنسية والإيطالية في الميناء. خدر وجهي عندما أدركت أن جدي كان هناك ، وشاهدته مرارا وتكرارا ، أبحث عن وجه يمكن أن يكون وجه جدي ، وأتساءل أي من المباني المحترقة يمكن أن يكون منزله.
خلال الإبادة الجماعية ، سارت جدتي الكبرى سيرا على الأقدام من أرمينيا الشرقية ، مع أربع فتيات صغيرات - أصبحت هؤلاء الفتيات فيما بعد عماتي. أتمنى لو كنت أعرف المزيد عن رحلتهم. ولدت جدتي بعد هروب عائلتها وشق طريقها إلى مصر.
بناء "رحلة المفاتيح المفقودة" في أقسام 8 'في الاستوديو الخاص بي ، لم أستطع رؤية قطعة 24 'بأكملها حتى قمت بتثبيتها في المكتبة. بعد أن انتهيت ، كانت المفاجأة الأكثر إرضاء هي مقدار ما أعطتني القطعة إحساسا بالنظر إلى رحلة. جعلني هذا الشعور أفكر في طريق جدتي الكبرى وهي تهرب سيرا على الأقدام مع بناتها.
