الجدار الذي لا يمكننا إخبارك به

14 مايو, 2021

 

لا يمكننا إخبارك عن هذا الجدار دون أن نتعرض للرقابة أو المطاردة من قبل الحكومات التي أقسمت على إبعاده عن الأخبار وأعين الجمهور ، لكن مساهمنا يسمي هذا "جدار الجدران" أو "جدار الأشباح" لأنه تم إبعاده بنجاح عن رادارنا . هذا هو أكبر جدار أمني في العالم وأحد أفضل أسراره. —إد.

بناء النسيان

 

أكبر هيكل قمعي في تاريخ البشرية يخترق الصحراء الغربية، وهو ساتر عسكري شاق يبلغ طوله 2,700 كيلومتر ومليء بأكثر من ثلاثة ملايين لغم أرضي، ويديره بشكل دائم 140,000 جندي مغربي. يفصل هذا الجدار العسكري الصحراويين الذين يعيشون تحت الاحتلال المغربي غير الشرعي عن أولئك الذين يعيشون في مخيمات اللاجئين الضخمة في أقصى الحدود الغربية للجزائر، مع منطقة شاسعة من الأراضي المحررة، وهي الأراضي التي استصلحتها جبهة البوليساريو، الفرع المسلح للجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. على الرغم من عملاقته ، لا يزال هذا الجدار القمعي غير معروف تقريبا اليوم - وهي مفارقة في عصر الإنترنت والشبكات الاجتماعية حيث نعتقد بسذاجة أنه لا يمكن لأي ظلم أن يمر دون أن يلاحظه أحد ، مقتنعين بأننا متيقظون ومطلعون جيدا على جميع الأمور.

إن جدار الصحراء المذهل يرمز تماما إلى مستوى الاستثمار الذي يكرسه المغرب لقمع الشعب الصحراوي الأصلي وضم أراضيه وسلب موارده الطبيعية. وتحت غطاء الجدار، انخرطت المملكة المغربية في السرقة المنظمة لأغنى مناجم الفوسفات في العالم، مع السماح بالصيد الصناعي في المياه الساحلية الصحراوية، وهي من بين أغنى مناجم الفوسفات في العالم، وبيع كتل التنقيب عن النفط والغاز بشكل غير قانوني لشركات النفط الدولية الكبرى.

هنا ، مصطلح الاستراتيجية غير قابل للتطبيق لأننا لم نعد في نطاق السياسة العادية. إنه التكامل الظاهري ل "عار الجدران" ، وهو استثناء من العصر الحديث حيث تطبق السلطة الاستبدادية تدابير متطرفة لحل الاحتياجات اللحظية ، والخلط بينها وبين الضرورات الأكثر ديمومة ، وتعود إلى التقنية الإقطاعية لبناء جدار. لكن في هذه الحالة ، تفسد البراعة الحديثة الأصول الدفاعية للجدار لتحويله إلى أداة عنيدة للقمع.

تم رفع أول جدار من هذا النوع يتم بناؤه في العصر الحديث من قبل النازيين لجعل الحي اليهودي في وارسو معسكر موت في بيئة حضرية. والثاني هو جدار برلين الذي لم يتعافى منه العالم بعد على الرغم من تدميره في عام 1989. أما الخيار الثالث، والأكثر إثارة للدهشة من جميع الجوانب، فهو الذي تموله المملكة العربية السعودية وتبنيه إسرائيل للمملكة المغربية بمساعدة فرنسا والولايات المتحدة في الصحراء الغربية، من أجل منع الشعب الصحراوي من العودة إلى أراضيه. الجدار الرابع هو الجدار الذي تعززه إسرائيل بالفعل لتطويق الفلسطينيين. ومع ذلك، فإن جدار الصحراء هو إلى حد بعيد البناء الأكثر روعة للطبيعة القمعية في عصرنا - وهو أقرب إلى عالم الخيال العلمي منه إلى الواقع.

ومن المفارقات أن إسرائيل تتمتع بكفاءة كبيرة في بناء جدران القمع والمراقبة والفصل. تاريخيا ، زودت القدس بريتوريا بتكنولوجيا المراقبة لحدودها مع ناميبيا وأنغولا وبنت السياج الكهربائي على طول حدود زيمبابوي لمساعدة جنوب إفريقيا في محاربة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وسوابو. هذه الخبرة وتلك التي اكتسبتها خلال بناء خط بارليف الذي بني على طول قناة السويس خلال حرب كيبور، وضعت في خدمة المغرب لبناء الجدار العسكري العملاق الذي يفصل الصحراويين عن وطنهم في الصحراء الغربية. وقد ثبت بدوره أن هذه تجربة حيوية للجدار الذي بنته إسرائيل حول السكان الفلسطينيين.

لا تتوفر سوى القليل من المعلومات وبالكاد توجد أي صور بخصوص هذا الصرح ، جدار الأشباح هذا. على الرغم من آثاره ، فقد تم بناؤه سرا ولا يزال غير معروف إلى حد كبير لعامة الناس في الغرب - وليس أن الجدار سيكون غير مرئي. إن ضميرنا الجماعي هو الذي اختفى ، غائبا تماما عندما نواجه ظلما هائلا ، لذلك نحن مأخوذون بسعينا الدائم للترفيه. نحن نزدهر على التحويل ، ونبتعد عن أي شيء قد يشكل تحديا للقيم الأخلاقية التي كنا نحملها ذات يوم. صحيح أن الرقابة على الصحافة فيما يتعلق بجدار الصحراء شاملة. والواقع أن مسألة ضم المغرب للصحراء الغربية من جانب واحد قد محيت برمتها، ولكن هذا لا يبرر جهلنا بالموضوع. إن اختفاء الجدار على الرغم من عملاقته هو انعكاس مثالي لمجتمعنا الفضولي الذي هو مجتمعنا.

 

"رجل: انسى" نيون، 30 × 20 سم، 2016 (تكرار صوتي كلمات عربية تعني الإنسان كما في البشر والفعل الذي يجب نسيانه)، الفنان المجاملة جان لامور.

 

لم يكن مهندسو هذا النوع من الجدران في حقهم. لم يسبق لمشاريع القمع الجماعي وحصر السكان هذه أن تمكنت من تجاوز العدالة على المدى الطويل. وهذا لا يمنع كل واحد من هذه الإنشاءات من أن يكون رهنا ثقيلا على مستقبل البشرية. الجدران من هذا النوع هي أكثر مؤشرات الظلم إخلاصا.

وإذا لم يكن الجدار الذي يحيط بالفلسطينيين سرا، فمن منا سمع عن جدار الصحراء الكبرى، الذي أطول بأربع مرات وأكثر فتكا بكثير؟ لا يزال لدى المجتمع الدولي رد فعل رجعي يتمثل في النظر إلى فرنسا باعتبارها السلطة التاريخية لجميع المسائل المتعلقة بالمغرب الكبير، الأمة التي تعرف الحبال من خلال تجربتها الاستعمارية في شمال إفريقيا. لكن في فرنسا لا توجد حرية صحافة فيما يتعلق بهذه القضية بالذات. لماذا؟ بصرف النظر عن الجغرافيا السياسية الواضحة، فإن العديد من مالكي الصحف اليومية الفرنسية الكبرى وكذلك مديري وسائل الإعلام لديهم رياض خاص بهم (قصر خاص) في المغرب. كيف يمكن إذن أن يسمحوا لصحفي بنشر مقال أو بث برنامج يتعارض مع مصلحة مضيفهم الملكي؟

هؤلاء الصحفيون النادرون الذين يصلون إلى الأراضي المحتلة في الصحراء الغربية يتم إجلاؤهم بانتظام، ومصادرة معداتهم من قبل المغاربة، (تم طرد ستة وخمسين صحفيا من الصحراء الغربية في عام 2014 وحده). كما تم طرد العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي الذين يحققون في أوضاع حقوق الإنسان في الصحراويين بإجراءات موجزة من قبل سلطات الاحتلال المغربية. وحتى بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية (مينورسو) عانت من إذلال مصادرة الجيش المغربي لمعداتها بانتظام.

من خلال مفارقة عملاقته الغامضة ، جدار الصحراء ، فإن جدار جميع الجدران يرمز تماما إلى هذا الشكل الخاص جدا من القمع ، وبناء النسيان المطبق على نطاق واسع على الشعب الصحراوي.

وهنا تكمن قضية رئيسية، أساسية في رمزيتها، ومقياس للقانون الدولي وفشله. إن الغزو والضم القسري الأحادي الجانب للأراضي المجاورة المرغوبة للصحراء الغربية من قبل النظام المغربي التوسعي في عام 1975 ، والذي ترك دون موافقة المجتمع الدولي ، أعطى صدام الضوء الأخضر لغزو الكويت بالمثل. وبالتالي فإن الأعمال غير القانونية التي تترك دون عقاب تشجع الآخرين على أن يحذوا حذوها.

ومن المفارقات أن بعض أسوأ محاربي التعذيب هم أولئك الذين ينظر إليهم على أنهم بلدان صديقة للسياح، ويمرون على أنصار العدالة الدولية. ومن المفارقات أن العاهل المغربي الملك محمد السادس ذهب إلى حد تنظيم منتدى لحقوق الإنسان في مراكش في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، بينما كان يقمع الصحراويين بوحشية. تم توجيه أصابع الاتهام إلى "ملك الفقراء" من قبل لوموند في فبراير 2015 كواحد من أبطال تسريبات HSBC السويسرية بتهمة الاحتيال بملايين اليورو.

فرنسا تحمل المفتاح في أن باريس هي الشريك في الجريمة. في انتهاك صارخ لميثاق الأمم المتحدة، وتحديدا المادة 24، تسيء فرنسا استخدام دورها كعضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وتستخدم حق النقض بشكل منهجي ضد أي اقتراح للتحقيق في قضايا حقوق الإنسان في هذه الأراضي التي يحتلها شريكها المغربي بشكل غير قانوني. ومع ذلك، يمكن أن يكون حل الصراع بسيطا: إذا امتنعت باريس عن التدخل وتبنت الموقف المحايد المطلوب قانونا من أي عضو دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، فإن الصراع سيكون لديه فرصة أفضل للحل. لكن باريس تلعب بعناد ورقتها في المغرب العربي، وتفضل المغرب بشكل منهجي، وتعارض نفسها مع الجزائر والغالبية العظمى من تلك الدول الأفريقية المؤيدة لتقرير المصير للصحراويين. وبعيدا عن حقيقة أن فرنسا لديها علاقات تجارية وسياسية قوية مع المغرب، فمن المغري اعتبار أن هذه المعارضة الانعكاسية لأي شيء جزائري ستكون بسبب حقيقة أن فرنسا لم تستوعب أبدا الاستقلال الذي حصلت عليه بشق الأنفس لمستعمرتها السابقة. نوع من الضغينة النفسية / السياسية التي انتقلت إلى الأجيال المتعاقبة من صناع القرار الفرنسيين منذ حصول الجزائر على استقلالها في عام 1962. وقد اعتمدت فرنسا تقليديا على تواطؤ المغرب في أي إجراء يتخذ ضد الجزائر. في هذه العلاقة، قامت الرباط في كثير من الأحيان بالعمل القذر لباريس: تسهيل اعتقال بن بلة وغيره من أبطال حركة الاستقلال الجزائرية، والاستيلاء على شحنات الأسلحة المتجهة إلى المقاتلين من أجل الحرية. النظام الملكي المغربي هو نظام توسعي، يطالب تاريخيا بأراضي حتى تمبوكتو، وكل موريتانيا، وحتى أنه يحاول الاستيلاء على ثلث الأراضي الجزائرية خلال حرب الرمال في عام 1963، وهو العام الذي أعقب استقلال الجزائر الذي حصل عليه بشق الأنفس في عام 1962.

 

 

إن الأمة الصحراوية، الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية، تشكل مجرد مثال رائع للحرية يجب أن نسعى بشكل عاجل لاكتشافه في هذه الأوقات، عندما تبدو قضايا الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في كثير من الأحيان فاسدة ومليئة بالإرهاب. ها هي دولة فتية حيث جاءت الديمقراطية في جوهرها، حيث ألقى المقاتلون من أجل الحرية أسلحتهم واختاروا طريق الدبلوماسية والقانون الدولي دون أن يلجأوا أبدا إلى أي شكل من أشكال الإرهاب. بلد تحترم فيه حقوق المرأة مع المساواة الجنسية، (كانت الوزيرات دائما جزءا من القوى الحاكمة الصحراوية). تحمل الدولة الفتية ، موطن شكل معتدل من الإسلام ، الرقم القياسي لمحو الأمية في القارة الأفريقية ، حيث يقرأ ويكتب 100٪ من السكان.

قبل كل شيء ، في رأيي ، هي الحقيقة الأساسية المتمثلة في أن هذه الأمة الجديدة معترف بها من قبل غالبية الدول الأفريقية ، مثل الجزائر وأنغولا ونيجيريا وجنوب إفريقيا. بعد أن حصلوا على حقوقهم الخاصة في أعقاب النضالات الأخيرة والقاسية ، فإن رؤيتهم لمسائل مثل التحرر والاستقلال هي أكثر وضوحا بكثير من رؤيتنا.

 

جان لامور ، باريس ، مايو 2021

الفنان والكاتب جان لامور هو مؤلف روايات AKA Book of Fever و UQ11 Dawn's Improbability ، وبالإيطالية Construzione del Oblio و Diario del Polisario و Vedere l'Occupazione. لعدة سنوات كان المحرر المؤسس للمراجعة اللامعة مامبا ، وهي مجلة للثقافة والعلوم والسياسة. بعد أن سافر على نطاق واسع في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وشمال أفريقيا والشرق الأوسط ، تم نشر مقالاته في Jeune Afrique و Africa International و Il Manifesto و El Moudjahid ومجلة NKA وغيرها. كتب وشارك في إنتاج الفيلم الوثائقي "بناء النسيان" على الجدار القمعي العظيم للصحراء الغربية. تم الإعلان عن الفيلم في مهرجان نابولي الثالث لأفلام حقوق الإنسان. يعرض لامور لوحاته ومنحوتاته على نطاق واسع. ظهر بانتظام على قناة الجزائر وتلفزيون 5 موند وفرانس 24 وبي بي سي وورلد، بالإضافة إلى مشاركته في مؤتمرات في جامعة السوربون والجمعية الوطنية في باريس، وكلية الدراسات الأفريقية الشرقية (SOAS) في لندن، ومعهد سور أورسولا بينينكاسا نابولي الفلسفي، ونابولي، والجمعية الملكية الأفريقية، ولندن، وفرونت لاين، ولندن، ومركز بيروت للفنون (BAC) والمؤسسة العربية للصورة، بيروت.

فرنساإسرائيلالمغرب الجمهوريةالعربية الصحراوية الديمقراطيةالصحراء الغربية

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *