يوم الكاتب المسجون — 15 نوفمبر 2021

8 نوفمبر, 2021

مجلة المركز

في 15 نوفمبر ، كل عام الآن على مدى السنوات ال 40الماضية ، احتفلت PEN International بيوم الكاتب المسجون. مع تزايد المضايقات والاحتجاز والإدانة والسجن للكتاب والصحفيين والأكاديميين والناشطين في جميع أنحاء العالم ، فإن الأشخاص في نادي القلم لديهم عمل مقطوع بالنسبة لهم.

تعزيزا للأدب وحرية التعبير ، احتفلت PEN بمرور 100 عام على تأسيسها في 5 أكتوبر 2021 ، ولديها مراكز PEN مستقلة في أكثر من 100 دولة.

على مر السنين، دافع نادي القلم عن إطلاق سراح كتاب مثل أورهان باموك وهرانت دينك في تركيا، ومازيار بهاري وصديقه فاسماغي في إيران، وناتاليا شارينا وأوليغ سينتسوف في روسيا. لئلا تعتقد أن نادي القلم لم يكن لديه أي سبب لإظهار القلق بشأن الكتاب في الولايات المتحدة، فكر في "قلقهم القضائي" لعام 2019 بشأن الصحفية والكاتبة المسجونة موميا أبو جمال.

أصبحت تركيا في السنوات القليلة الماضية واحدة من أكبر المضطهدين للكتاب والأكاديميين والمثقفين، مع أكبر عدد من السجناء من المعتقلين السياسيين في أوروبا القارية. قام الرئيس أردوغان، الذي عزز سلطته، بفصل 5,600 أكاديمي و 51,000 معلم مدرسة لم يعجبه سياساتهم التقدمية أو تراثهم الكردي، أو الذين كانوا صريحين للغاية كصحفيين / محررين / ناشرين، مثل الصحفي والروائي المترجم على نطاق واسع أحمد ألتان، الذي قال: "لا يمكن سجن كلماتي".

صلاح الدين دميرتاش (الصورة: تويتر).

يدعو نادي القلم إلى الإفراج الفوري عن الكاتب صلاح الدين دميرتاش، وهو سياسي كردي من زازا وزعيم مشارك سابق لحزب الشعوب الديمقراطي في تركيا. بدأ دميرطاش حياته السياسية كمحام في مجال حقوق الإنسان، وساعد في تحويل حزب الشعوب الديمقراطي إلى حزب أكثر شمولا مع التركيز على القيم التقدمية والنسوية وحقوق مجتمع الميم. إنه يؤمن بشدة بالمستقبل الليبرالي والديمقراطي لتركيا. سجن دميرطاش منذ نوفمبر 2016 ، وترشح للرئاسة في عام 2014 ، ومرة أخرى في عام 2018 - حيث أجرى حملته من زنزانته في السجن. كتبت مجموعته القصصية الأولى " الفجر" من سجن شديد الحراسة في أدرنة، حيث لا يزال محتجزا. ووفقا لنادي القلم، سجن دميرطاش "بتهمة كونه عضوا قياديا في منظمة إرهابية، ونشر دعاية إرهابية، والإشادة بالجرائم والمجرمين، والتحريض على الكراهية العامة والعداء. وتتألف الأدلة المستخدمة ضده إلى حد كبير من خطاباته السياسية وتصريحاته الصحفية، وتفتقر إلى أي دليل دامغ على النشاط الإجرامي".

ويطالب نادي القلم السلطات التركية بالإفراج فورا عن صلاح الدين دميرتاش وإلغاء إدانته، وفقا لحكم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان وإنهاء جميع الإجراءات الجنائية الجارية ضده.

الكاتبة الأويغية المسجونة راهيل داود (الصورة مقدمة من ليزا روس).

لسنوات، دافع نادي القلم عن محنة الكتاب الأويغور المسجونين، ويدعو الآن إلى الإفراج الفوري عن راحيل داود. عالم أنثروبولوجيا بارز وخبير رائد في دراسة الفولكلور الأويغوري والتقاليد الثقافية ، داود هو أستاذ مشارك في جامعة شينجيانغ ومؤسس مركز أبحاث الفولكلور للأقليات بالجامعة. وهي معترف بها دوليا لمساهمتها الفريدة في دراسة وفهرسة التراث الثقافي الأويغوري.

وفقا ل PEN، اختفى داود في أواخر عام 2017، بعد وقت قصير من وضع خطط للسفر من شينجيانغ إلى بكين للمشاركة في مؤتمر أكاديمي. في يوليو 2021 ، أكدت التقارير الاستقصائية التي أجرتها خدمة الأويغور في إذاعة آسيا الحرة سجنها وفقا لمصادر داخل جامعة شينجيانغ.

وفي بيان لها، خلص نادي القلم إلى أن "سجن داود هو رمز لجهود الحكومة الصينية لإخراج السكان الأويغور من هويتهم الثقافية وتراثهم من خلال مستويات ساحقة من الرقابة والقمع. منذ إنشاء شبكة شينجيانغ الواسعة من معسكرات إعادة التعليم في عام 2017، تم اعتقال أكثر من مليون من الأويغور والأقليات الأخرى، بما في ذلك مئات الكتاب والشعراء والمترجمين والعلماء والمثقفين العامين، الذين يمثلون معا التجسيد الحي لثقافة الأويغور.

 

 

في نصف الكرة الغربي، يدافع نادي القلم عن حرية ميكيل أوسوربو، المعروف أيضا باسم ميكيل كاستيلو بيريز، وهو موسيقي ومغني راب ومؤلف موسيقى مستقلة في كوبا. شارك أوسوربو مع موسيقيين كوبيين آخرين في تأليف أغنية "Patria y Vida" ("الوطن والحياة")، وهي أغنية كانت منذ إصدارها في فبراير 2021 بمثابة صرخة أمل ونشيد خلال المظاهرات المناهضة للحكومة في جميع أنحاء الجزيرة. مع ما يقرب من 9 ملايين مشاهدة على YouTube ، تم ترشيح الأغنية لأفضل أغنية حضرية وأغنية العام في حفل توزيع جوائز Grammy اللاتينية. أوسوربو هو أيضا أحد مؤسسي Movimiento San Isidro (MSI) ، وهي مجموعة من الفنانين والمثقفين الكوبيين تأسست في عام 2018 للاحتجاج على رقابة الدولة على الأعمال الفنية أو الأدبية أو الصحفية والدفاع عن حرية التعبير في كوبا.

احتجزت السلطات الكوبية أوسوربو في 18 مايو 2021 أثناء وجوده في المنزل، وعرضته للاختفاء القسري لمدة 14 يوما. ذكرت وسائل الإعلام في وقت لاحق أنه احتجز ونقل إلى سجن 5 y Medio، في بينار ديل ريو، في 31 مايو/أيار، بتهمة ارتكاب جرائم مزعومة مثل «المقاومة» و «الازدراء». ويشير نادي القلم إلى أن "احتجازه المؤقت لا يتوافق مع المتطلبات القانونية الدولية أو القانون الجنائي الكوبي".

وفي يوم الكاتب السجين لهذا العام، تدعو نادي القلم أيضا إلى الإفراج الفوري عن 12 كاتبا مسجونين في إريتريا منذ عام 2001، والإفراج عن محمد الركن في الإمارات العربية المتحدة.

تعرف على المزيد واتخذ إجراء هنا.

اترك تعليقًا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *